Примеры в контексте "What - И"
Перевод
Примеры
Примеры: What — И
-
I could do what any man can.
Я могу сделать всё, что и любой мужчина.
-
He knew both Mrs Blaney and that Barbara what's-her-name.
Он знал и миссис Блэйни, - и эту Барбару как ее там...
-
We could take what we needed and steal away.
Мы могли бы взять то, что нам было необходимо и ускользнуть.
-
And what was stolen remains intact.
И то, что он украл, не повреждено.
-
Terri and I sent what you gave me.
Терри и я отправили то, что вы мне дали.
-
Payne'll never know what hit him.
И Пэйн никогда не поймёт, что его так подкосило...
-
Show me what you can really do.
И покажи мне, на что ты действительно способна.
-
She feels what we feel, including fear.
Она чувствует то же, что и мы. Включая страх.
-
Tell my secretary you're hungry and see what she suggests.
Скажи моему секретарю, что ты голоден, и посмотри, что она предложит.
-
Do what I say and follow the procedure and ready.
Делай, что я тебе говорю, следуй процедуре и все разрешится.
-
Now I know what Cristina saw.
Теперь я видела то же, что и Кристина.
-
Figure out what this means, then do something large and violent.
Когда мы выясним, что все это значит, мы сделаем что-нибудь большое и насильственное.
-
Then we know what to do.
И затем мы бы знали, что делать.
-
And we certainly care what happens with our technologies.
И уж точно нам важно, что случится с нашими технологиями.
-
But perhaps that is what you intended.
Но, возможно, вы на это и рассчитывали.
-
Just tell me what I did.
Возможно тебе стоит перейти к делу и сказать мне, что я натворил.
-
Because this is what I do.
Потому, что это то, чем я занимаюсь и преподаю.
-
Any amateur magician could do what she does.
Любой фокусник-любитель может сделать то же, что и она.
-
Get out there and see what people really want.
Выйдите на улицу и посмотри́те, чего хотят окружающие.
-
And that's actually what you're seeing.
И это, собственно, то, что вы видите.
-
And this is what this exhibition looks at.
И это именно то, на чем наша выставка и ставит акцент.
-
That's what this is about.
Именно в этом всё и дело, сэр.
-
You tell me what that means.
Вот и скажите мне, что это значит.
-
And I could care less what he thinks.
И меня меньше всего волнует то, что он думает.
-
That is what I call closure.
Вот это я и называю "поставить точку".
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово