Примеры в контексте "What - И"

Перевод

What

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: What — И

And what happens next is your choice.

И то, что произойдет дальше - решать только тебе.
You knew what was between me and Ricardo.

Ты прекрасно знала, что было между Рикардо и мной.
And what she does is amazing.

И то, что она делает - поразительно.
She should know what that means.

И она должна понимать, что это значит.
They did what most parents would do.

И они сделали то, что следовало... только ухудшив ситуацию.
And that's exactly what we got.

И это - именно то, что мы получили.
I understand completely what I did was highly emotional and self-destructive response.

Я полностью понимаю, что то, что я сделал, было весьма эмоциональной и самоубийственной реакцией.
Let's focus on what Anna and your daughter stated.

Давай внимательнее остановимся на том, что говорили Анна и твоя дочь.
With guns and leadership and faith in what they do.

Оружием и лидерством, и верой в то, что они делают.
We are also what we feel, what we fear, what we love and what we hate.

Но это все равно наши родители, которых мы любим и которым мы уважаем.
But we'll be careful and ration what we have.

Но мы будем осторожны и разделим то, что у нас есть на несколько раз.
I thought that was what you wanted.

Мне казалось, что именно изменений ты и хочешь.
And you know what they say about running with scissors.

И вы знаете, что говорят о тех, кто бегает с ножницами в руках.
This man wants what you want.

Этот человек хочет того же, что и ты.
And what I see sickens me.

И меня тошнит от того, что я вижу.
People just get what they want and leave.

Люди забирают, что им было нужно, и уходят.
But what happens next is crucial.

И здесь очень важно, что же будет происходить дальше.
Of course, Korean traditionalists reject criticism of what westernized Koreans call cronyism.

Конечно, корейские традиционалисты выступают против критики того, что поддавшиеся западному влиянию корейцы называют системой связей и знакомств.
That's what they do on Extreme Makeover.

Именно это они и делают в "Дом Закрыт На Ремонт".
That is what I gave her.

Это стандартная доза, и это то, что я ей дал.
And look what she wrote - exploitative, manipulative, controlling.

И посмотрите что она написала: эксплуатирующий, манипулирующий, все держит под своим контролем.
You know nothing about what people go through.

И ничего не знаешь о том, через что проходят люди.
Kurtz knew what he was giving up.

Но Курц знал, куда он идет и от чего отказывается.
Just doing what I'm told.

Делаю то, что мне говорят, вот и все.
And from what I heard in that tunnel...

И из того, что я слышала в том туннеле...

Другие варианты перевода слова what

Все переводы слова what

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

Пословицы со словом what

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!