| My calculations show what you must already know. | Мои расчеты показывают то же, что и Вы уже знаете. |
| Because that sounds exactly like what Dan wants. | Потому что, кажется, именно этого Дэн и хочет. |
| You speak of what may never pass. | Ты говоришь о том, чего может и не быть. |
| And do what you can to help Francis. | И сделаете всё, что Вы сможете, чтобы помочь Франциску. |
| Tell me what you'll do. | И скажи мне, что ты собираешься делать. |
| They know what I can do. | Они знают меня и на что я способен. |
| And now we know what really happened. | И теперь мы знаем что на самом деле случилось. |
| Which is coming back and telling what he knows. | А сделать всё правильно - это вернуться и рассказать то, что ты знаешь. |
| And I liked what I heard. | И мне понравилось то, что я услышала. |
| Maybe we should stay right here and see what happens. | Возможно, нам стоит остаться здесь и подождать, что же случится. |
| As selective as what was done to our own memories. | Настолько же избирательным является и то, что произошло с нашей памятью. |
| Nick is what makes that team special. | Ник - это тот, кто, собственно, и делает эту группу особенной. |
| And he said do what is right. | И Он ответил - делай то, что правильно. |
| And what he created was cruelty. | И то, что он создал, было жестоко. |
| Lowers are what we call Humans and such. | Ќизшие это те, кого мы называем Ћюдьми и подобные. |
| And secondly I heard what you said. | И во-вторых, я слышала, что ты сказал. |
| And nobody can tell what he is. | И никто не может сказать, что он такое. |
| I believe in people and what they can accomplish. | Я верю в людей и в то, чего они могут достичь. |
| Not because of what you said. | И не из-за того, что вы говорили. |
| We had no idea what day this fell on. | Мы купили их много месяцев назад и не знали, на какой день они выпадут. |
| And then that blonde crocodile came and took what she wanted. | А потом приперлась эта блондинистая крокодилица и забрала все, что ей было нужно. |
| I'll do what Yulia says. | Как Юлия скажет, так я и сделаю. |
| And that's true no matter what you decide. | И это правда вне зависимости от того, что ты решишь. |
| He revisited his exes and learned what went wrong. | Его посещали бывшие и давали уроки, когда что-то шло не так. |
| Your will and determination are what saved your life. | Ваша воля и целеустремленность это то, что спасло вашу жизнь. |