| Well, what worries me is the unknown. | Что меня и беспокоит, так это неизвестность. |
| We know exactly who and what you are. | Мы точно знаем кто ты и что из себя представляешь. |
| You know what this airlock is? | А почему бы и нет? - Вы с ним вечно сражаетесь. |
| You helped my mother figure out what Adalind had done to Nick and how to fix it. | Вы помогли моей матери разобраться, что Адалинда сделала с Ником и как это исправить. |
| Now, I don't know what that means, ultimately. | И я не знаю, что это значит. |
| And if we're patient, We all eventually find out what it is. | И если набраться терпения, можно узнать какую. |
| Then I'll do what I have to do. | И я сделаю то, что должен. |
| I'm sorry for your loss and for what we put you through. | Я сожалею о вашей потере и о том, через что мы заставили вас пройти. |
| I work in the E.R. I know what happens under a bulletproof vest. | Я - сотрудник скорой помощи и знаю, что происходит под бронежилетом. |
| You won't feel what comes next, and that's my gift to you. | Ты не почувствуешь, что будет дальше, и это мой тебе подарок. |
| Do what I say and this little ruse stays between us. | Делайте, как я говорю, и этот маленький инцидент останется между нами. |
| Says he saw the press release this morning, wants to know what it means. | Сказал, что увидел пресс-релиз, и хочет узнать, что это значит. |
| And this is what shall replace it. | И вот то, что должно заменить его. |
| Aside from that looking painful and... really ugly, what does this have to do with the... | Кроме того что это выглядит неприятно и... крайне уродливо какое отношение оно имеет к... |
| And that's what we're drinking. | И это то, что мы пьем. |
| I got what you see and that's the sum. | У меня только то, что ты видишь, и больше ничего. |
| And I didn't know what to do. | И не знал, что делать. |
| I don't know why Sabina and Neeko are ignoring what I'm telling them. | Я не знаю, почему Сабина и Нико игнорируют мои слова. |
| I got through them, and look what I found. | Я прошел защиту, и смотрите что нашел. |
| And then he will know what to decide. | И тогда он узнает, какое решение принять. |
| That's what caused the crash and killed Father Paul. | Поэтому и случилась авария, и отец Пол погиб. |
| No, this is just what it looks like when I pack. | Нет, так все и выглядит, когда я упаковываюсь. |
| Say what I will, he just makes those awful faces. | И потешается, строит ужасные гримасы. |
| That's what I thought until I saw this. | Я так и думал, пока не увидел это. |
| I saw what this thing did to my my grandfather. | Я видел, что эта штука сделала с моим отцом... и моим дедом. |