| So that's what you do to survive. | А ты так поступаешь, чтобы выжить. |
| And then decide what you want to do. | А дальше, решайте как поступить. |
| And in here, facts are what must matter. | А в суде факты должны быть на первом месте. |
| My reap this morning asked me what I did on my last day on earth. | А меня сегодня покойница спросила, что я делала в свой последний день. |
| Or you could completely disregard what I'm saying. | А можешь вообще меня не слушать. |
| I will do what I like. | А тебя не касается, что делаю я. |
| But what about Li Chang Yen? | А что на счет Ли Чан Йена? |
| And Jill should be able to do what she wants to do. | А Джилл сможет делать все, что захочет. |
| I wondered what all them grey hairs were. | А я то удивлялся откуда на ней седые волосы. |
| You know what, don't sweat it if it's awkward with Casey or whatever. | А знаешь, не парься, если тебе неловко перед Кейси или ещё чего. |
| Okay, so what about you? | Ладно, ну а что насчет тебя? |
| And then you get to serve what you like. | А затем ты можешь заказывать все, что хочешь. |
| Is what you said the second time. | А это вы сказали во второй раз. |
| what you want to do Honus? | А что ты хочешь сделать, Хонес? Ладно, забирайте. |
| Nor do I know what you are about in Sister Ada's office. | А я не знаю, что вы делаете в кабинете Сестры Ады. |
| Slake your thirst, witch, then speak of what you know of my wife. | Утоли свою жажду, ведьма, а потом говори, что знаешь о моей жене. |
| You know I am starting to like what I see of this Quinn code. | А мне начинает нравиться та часть Кодекс Куиннов, что я вижу. |
| Read the research, talk to Mahfouz and then decide what to do, Bassam. | Прочти отчёт, поговори с Махфузом, а потом решай, что делать, Басам. |
| And what they want... is the egg. | А то что они хотят... это яйцо. |
| This is about you acting without any regard for what anyone else wants. | А в том, что ты действуешь, никогда не принимая во внимание того, что хочет кто-либо другой. |
| And you never ask me what my master project is. | А ты меня ни разу не спросил, что это за проект такой. |
| I know what real love is and there aren't many who can say that. | Я узнала настоящую любовь, а это не многим дано. |
| You don't know what I'm interested in. | Откуда тебе знать, что мне интересно, а что - нет. |
| And before l arrived, l didn't even know what that feeling was. | А до прибытия я даже не знал, что это за чувство такое. |
| This guy, he has no idea what he has. | А этот парень не задумывается о том что имеет. |