| You know what Pearson Specter means to me. | А ты знаешь, что значит для меня Пирсон-Спектер. |
| I also said I love what I do. | А еще я сказал, что люблю свою работу. |
| Now, we're getting to what they call the moment of the truth. | А теперь перейдем к тому, что называют моментом истины. |
| And then he tried to claim what is mine. | А потом собирался отнять мой трон. |
| Now, show me what you got. | А теперь покажите, на что способны. |
| You know what, it can wait. | А вообще знаешь, это может подождать. |
| And this is what they are doing to us. | А так они расправляются с нами. |
| So what should we have done? | Так, а что мы должны были сделать? |
| And you know that's not what I'm talking about. | А ты знаешь, что я не об этом говорю. |
| Give me the combs, I'll tell you what I know. | Я расскажу тебе все, что знаю, а ты вернёшь мне заколки. |
| That is what I'd call dating. | А я называю это "подкат". |
| And what you two ought to have is good shellacking. | А вы обе готовьтесь к хорошей порке. |
| Well, that's not what Izzy's dad says. | А вот отец Иззи так не считает. |
| And now let him show us what he can do. | А теперь пусть показывает нам, что он может сделать. |
| Mr. Ackerman, what about the homeless... | М-р Акерман, а что насчёт бездомных... |
| And you have to wonder what is going on. | А вам остается лишь догадываться, в чем дело. |
| Isn't that what you do? | А ты делаешь не то же самое? |
| And Bree agreed to protect what she felt was hers. | А Бри согласлась защищать то, что она считала своим. |
| Here comes a taster now of what we've been able to cobble together. | А вот и пробы того, что мы смогли слепить вместе. |
| And then he told his family what to get me, and all of a sudden... | А потом он и родственникам своим рассказал, что мне дарить, и вскоре... |
| That's what neighbors are for. | А для чего ещё нужны соседи. |
| And this is what Mike got for Father's Day last year... | А вот что Майк получил на День Отца в прошлом году... |
| Linked to the pyramids are what Egyptologists call valley temples. | А связанные с пирамидами место египтологи называют долиной храмов. |
| Well, what about my other cards? | Хорошо, а что на счет моих других кредиток? |
| It's what keeps us interesting, and you men interested. | Это делает нас интересными, а вас, мужчин, заинтересованными. |