Примеры в контексте "Usually - Как правило"

Перевод

Примеры

Примеры: Usually — Как правило

• PCNSLO is usually bilateral, but sometimes grows unevenly.

  PCNSLO, как правило, двусторонняя, но иногда растет неравномерно.

• Busójárás lasts six days, usually during February.

  Бушояраш длится шесть дней, как правило, в течение февраля.

• The family relationships are usually more detailed than on corresponding Wikipedia pages.

  Отношения в семье, как правило, описаны более подробно, чем на соответствующих страницах Википедии.

• It consists of three joined upright cylinders, usually glass.

  Он состоит из трех соединенных в вертикальном положении, как правило, стеклянных цилиндров.

• The actor usually plays negative characters.

  В кино играет, как правило, отрицательных персонажей.

• Farm wineries usually operate at a smaller scale than commercial wineries.

  Винодельческие фермы, как правило, имеют меньшие масштабы, чем коммерческие заводы.

• It usually has a single entrance.

  Как правило, они имеют только один подъезд.

• Chronic dacryoadenitis is usually due to noninfectious inflammatory disorders.

  Хронический дакриоаденит, как правило, случается из-за неинфекционных воспалительных заболеваний.

• Intraocular pressure can be lowered with medication, usually eye drops.

  Внутриглазное давление может быть снижено с помощью лекарств, как правило, глазных капель.

• They usually begin and end in Khabarovsk, Nikolaevsk-on-Amur.

  Как правило, они начинаются в Хабаровске и заканчиваются в Николаевске-на-Амуре.

• Patients with Diabetes Mellitus who have chronic and not well maintained, usually thinner hair.

  Пациентам с сахарным диабетом, которые имеют хронические, а не ухоженный, как правило, тонкие волосы.

• It is usually best mechanism to try and correct that information indefinitely.

  Как правило, наиболее эффективный механизм, чтобы попытаться исправить эту информацию на неопределенный срок.

• There are usually many who can execute excellent results.

  Существуют, как правило, многие из тех, кто может выполнить отличные результаты.

• It occurs commonly during cold winter spells, usually in deep mountain valleys.

  Подобное явление наблюдается очень редко во время холодных зим, как правило, в глубоких горных долинах.

• Groups usually have more significant periodic trends than periods and blocks, explained below.

  Для групп, как правило, характерны более существенно выраженные периодические тенденции, нежели для периодов или блоков.

• In contrast to conventional printing, high absorbency is usually disadvantageous.

  В отличие от обычной печати, высокая впитывающая способность является, как правило, недостатком.

• Summer and autumn are usually warm.

  Весна и осень, как правило, тёплые.

• Since Siberia is relatively flat, portages were usually short.

  Так как Сибирь является относительно плоской территорией, пути волоком, как правило, короткие.

• Bosnian cuisine uses many spices, but usually in moderate quantities.

  В боснийской кухне используется много специй, но, как правило, в умеренных количествах.

• However, strabismus surgery is usually a safe and effective treatment.

  Тем не менее, операции косоглазия, являются как правило, безопасным и эффективным лечением.

• Writers usually achieve that by adding description or introspection.

  Писатели, как правило, добиваются этого добавлением описания или интроспекции.

• Roma children are usually not welcome in general schools.

  Как правило, дети рома не пользуются радушным приемом в общеобразовательных школах.

• My experience, Mom's usually right.

  Скажу тебе по-своему опыту, мама, как правило, всегда права.

• Because usually each car spends 20 to 40 minutes waiting.

  Ведь, как правило, в среднем машина от двадцати до сорока минут простаивает.

• Police raids are usually at night.

  Полицейские рейды, как правило, проводят по ночам.

Другие варианты перевода слова usually

• Обычно
• Всегда
• Часто
• Чаще всего
• Основном
• Зачастую
• Обычный
• Большинстве случаев
• Бывает
• Традиционно
• Нередко
• Вообще-то

Слово usually в словаре

Usually — Обычно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова