Примеры в контексте "Used - Использовались"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовались

• No, other questions were used

  Нет, использовались другие вопросы

• He used various methods.

  Способы использовались самые разные.

• If it's not being used.

  Если они не использовались.

• Were any acoustic instruments used?

  Использовались ли какие-то акустические инструменты?

• The boys were used as bodyguards.

  Мальчики использовались в качестве телохранителей.

• Two aircraft were used.

  Для этого использовались два самолета.

• Two channels are used.

  Для этого использовались два канала.

• These arrangements have been used before.

  Эти механизмы использовались и ранее.

• They were also used by starbases.

  Они также использовались звёздными базами.

• The amphorae had been used for transporting wine.

  Амфоры использовались для транспортировки вина.

• Initially, Indian labor was used.

  Первоначально использовались индийские марки.

• They were later used extensively by Bourbaki.

  Позднее они активно использовались Бурбаки.

• Drum brakes were used all around.

  Барабанные тормоза использовались вокруг.

• Used in conjunction with a xylene accelerant?

  Они использовались вместе с ксилольным катализатором.

• Used in the drafting of the report were research, analytical overviews and State reports prepared for sessions of the Russian Federation Government.

  При подготовке доклада использовались научные исследования, аналитические обзоры, государственные доклады, подготовленные к заседаниям Правительства Российской Федерации.

• It was also used by the British Army.

  Использовались также и британской армией.

• A proxy was used.

  или использовались косвенные данные.

• What were they used for?

  Для чего они использовались?

• Otherwise, they used paraffin lamps.

  В салоне использовались лампы накаливания.

• Primarily used in aircraft.

  Использовались преимущественно в авиации.

• Wood is also used directly for heating.

  Древесные насаждения использовались для отопления.

• Regular military aircraft were used.

  Тогда использовались обычные гидросамолёты.

• Enormous gourd pipes were used.

  Использовались огромные прямоугольные объёмы.

• It also used vacuum tubes.

  А ещё в нём использовались электронно-лучевые трубки.

• They're used for magical tricks.

  Они использовались для магических трюков.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовал
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют