Примеры в контексте "Two - Двух"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Двух

• You lost two men in Basra, 2005.

  Вы потеряли двух человек в Басре, в 2005 году.

• I never said two words to him.

  Да я и двух слов с ним не сказал.

• Bronx homicide made two arrests in last week's club shooting.

  Убойный отдел Бронкса задержал двух подозреваемых по делу стрельбы в клубе на прошлой неделе.

• Says she was home taking care of their two young kids.

  Говорит, что она была дома, заботилась о своих двух маленьких детях.

• Unless I'm neither of those two.

  В случае если меня вообще коснется хотя бы одно из двух.

• I know I saw him in two different stitches.

  Я знаю, я видела его во время двух разных сшиваний.

• Schmidt knew of two allied spies here working with resistance.

  Шмидт знал о двух шпионах Союзников, которые работают здесь с Сопротивлением.

• Well, I just made two people go insane.

  Так, я тут только что довел двух человек до безумия.

• And one born to two vampires carries it in spades.

  И тот, кто рожден от двух вампиров, приносит это лопатами.

• Because I think you're headed to Dallas to kidnap two innocent children.

  Потому что я думаю, что ты направляешься в Даллас, чтобы похитить двух невинных детей.

• Phoebe just threw away two jacks because they didn't look happy.

  А то Фиби как раз сбросила двух валетов, потому что они не выглядели счастилвыми...

• Body temp suggests two hours tops.

  Судя по температуре тела, не больше двух часов.

• They shot two young men because they said they were guerrillas.

  Они застрелили двух молодых парней за то, что те назвали их гориллами.

• However, I would like you to remember two salient facts.

  Однако, я хочу, чтобы вы не забывали о двух существенных фактах.

• He worked two jobs to pay his fees.

  Он работал в двух местах, чтобы платить за учебу.

• No two people's boogers are exactly alike.

  Нет двух людей, чьи козявки были бы абсолютно схожи.

• I worked two jobs to support you.

  Я работала на двух работах, чтобы поставить тебя на ноги.

• He never drinks more than two beers.

  Я никогда не видел, чтобы отец выпивал больше двух кружек пива.

• Fought in three wars on two continents over four decades.

  Участвовал в трёх войнах на двух континентах, служил более 40 лет.

• Barbarians have stolen my past two shipments.

  Но эти варвары украли деньги с двух последних сборов.

• Putting a gun on two uniformed sheriff deputies.

  Наставлять оружие на двух помощников шерифа, которые в форме...

• Billion people around the world watching two guys play chess.

  Миллиард людей по всему миру смотрит на двух ребят, играющих в шахматы.

• This represents the non-expendable property of all except two UNICEF offices.

  Эта сумма включает в себя стоимость имущества длительного пользования всех, за исключением двух, отделений ЮНИСЕФ.

• Projects are also operational through two regional programmes encompassing the Pacific and Caribbean countries.

  Кроме того, проекты осуществляются по линии двух региональных программ, охватывающих страны Тихого океана и Карибского бассейна.

• Mom sent two guys this morning.

  Мама отправила за ним двух парней сегодня утром.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Две
• Двумя
• Двое
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний