The tibia was shattered in two places, the bone was sticking out like 6 inches from the skin. |
Большеберцовая раздроблена в двух местах, кость торчала сантиметров на 15 от кожи. |
There are two of him as well. |
И он тоже в двух вариантах. |
I started with two cool people; I ended up with a bunch of grandpas. |
Я начал с двух классных людей, а закончил с кучей стариков. |
You can't have two presidents, Harvey. |
Не может быть двух президентов, Харви. |
It all started with two brothers in a small hamlet. |
Все началось из-за двух братьев, живших в маленькой деревушке. |
I'll keep two men here in case she returns. |
Я оставлю двух человек на тот случай, если Лотта Ломан, все-таки, появится. |
Meredith has two groundbreaking clinical trials, and I don't have any. |
Мередит участвует в двух инновационных медицинских испытаниях, а у меня нет ни одного. |
Mr. Sanders, you illegally acquired and then sold military-issue weapons, some of which have been used in two homicide cases. |
Мистер Сандерс, Вы незаконно завладели, а затем продали военное оружие, несколько единиц которого было использовано в двух случаях убийств. |
His fingerprints were all over a mug that got broken, while he was killing his last two victims. |
Отпечатки его пальцев покрывали кружку, которая разбилась, когда он убивал двух своих последних жертв. |
They're sending two officers over right away. |
Они сразу же послали двух полицейских. |
SIDDIQ: We just lost two fighters. |
Мы только что потеряли двух бойцов. |
You know, Frankie, my dad did say I could bring a friend or two. |
Ты знаешь, Фрэнки, папа сказал что я могу взять одного двух дузей. |
Your dad only said a friend or two. |
Твой папа сказал только одного или двух. |
And I reckon I shamed one or two of them. |
И еще я пристыдил одного или двух. |
Guy's hauling drugs, Might've killed two kids a mile from here. |
Он перевозит наркоту, наверняка он же пристрелил двух ребят в миле отсюда. |
I'm happy I'm one of the two women you love. |
Знаешь, я счастлива, что я одна из двух женщин, которых ты любишь. |
They camped less than two miles from here. |
Они разбили лагерь в двух километрах отсюда. |
And you can leave this world one of two ways. |
И ты можешь покинуть этот мир одним из двух путей. |
Ladies and gentlemen, due to demand, we are now limiting each customer's purchase to a total of two liters of water. |
Леди и джентльмены, благодаря спросу мы ограничиваем покупку каждого потребителя до двух литров воды. |
I was only two blocks away. |
Я был всего лишь в двух кварталах. |
Town records suggest members of two different covens integrated into the populace and changed their names to stay hidden. |
Архив города указывает, что члены двух ковенов интегрировались в общество и сменили имена, чтобы остаться незамеченными. |
Yesterday evening we had positive hits on two cameras. |
Вчера мы получили положительные ответы с двух камер. |
It's a work of art on two wheels. |
Это произведение искусства на двух колесах. |
I've been in the top three for two whole years. |
Я в тройке лидеров в течении двух лет. |
I killed two angels this week. |
На этой неделе я убил двух ангелов. |