| Of the two, I preferred music. | А я из этих двух предпочитал музыку. |
| Found two persons at the lakeside. | Обнаружили двух человек на берегу озера. |
| A lichen is an organism made up of two separate species, fungi and algae. | Лишайник - симбиоз двух организмов: грибка и водоросли. |
| The missing piece is that there are two medical certificates. | Потерянный кусочек в двух медицинских свидетельствах. |
| A piece of old paper like the other two. | Кусок старой бумаги, как в двух других. |
| To symbolize this historic meeting of two great nations I would like to invite Mrs. Dr. Woodcomb to this dance. | Чтобы как-то символизировать эту встречу двух великих народов, я бы хотел пригласить миссис Вудком на танец. |
| We are two minutes from Eriksbergplan. | Мы в двух минутах от Эриксбергсплан. |
| Well, you have raised two fine sons. | Да, Вы воспитали двух прекрасных сыновей. |
| When you choose between the lesser of two evils, your choice is still evil. | Когда ты выбираешь меньшее из двух зол, ты в любом случае выберешь зло. |
| That sometimes bringing together two conflicting things can create something totally unexpected. | А то, что объединение двух соперников может привести к созданию чего-то неожиданного. |
| Okay, we'll take two dogs. | Тогда сейчас мы заберём двух пёсиков к себе. |
| After just two seasons, Facchinetti left the company. | После двух сезонов А. Факкинетти покинула компанию. |
| We will practice every day for at least two hours, seven days a week. | Будем репетировать ежедневно не меньше двух часов без выходных. |
| That oath cost you two girls already today. | Это клятва стоила тебе двух девочек уже сегодня. |
| That is unless you hired it to kill the other two Dons. | Это если Вы не нанимали его убить двух других Донов. |
| No, take two, we got extra. | Лучше двух, у нас лишний. |
| Remember, just two strangers chatting in the park. | Помни, это просто беседа двух незнакомых друг с другом людей в парке. |
| He's already injured two more marines. | Он уже ранил еще двух морпехов. |
| Tell my daughter who of two females sins more. | Скажи ей, моей дочери, кто из двух баб большая грешница? |
| Erm, it's Egmont Terrace, two streets southwest. | Это Эгмонт Террас, в двух кварталах на юго-запад. |
| I overheard those two guys over there talking. | Я подслушала разговор тех двух парней. |
| Tonight, 25-year-old Antonio Betz put himself in front of two bullets to save my life. | Сегодня ночью, 25-летний Антонио Бэтц заслонил меня от двух пуль и спас мою жизнь. |
| I counted this three times and we're two bundles short. | Я уже три раза пересчитала, и двух пачек не хватает. |
| Please, have pity on those two kids. | Пожалуйста, пожалейте этих двух детей. |
| I'm also sending I.D. photos of Bakri's two roommates to your phones. | Я так же отправляю вам фото двух соседей Бакри на ваши телефоны. |