| According to the statistics can't be two news of the groom in one day. | По статистике не может быть двух известий о женихах в один день. |
| But... two of my men are quite hurt. | Но... он ранил двух моих парней. |
| So the Eye of Horus was still holding Sutekh for two minutes after it was broken. | Таким образом, Око Гора все еще сдерживало Сутеха в течение двух минут после того как было сломано. |
| You're going to tell him that doc heard something with his stethoscope... two heartbeats. | Ты должна ему сказать, что доктор расслышал биение двух сердец. |
| I would argue that I accomplish the lesser of the two evils. | Я могу утверждать, что добивалась меньшего из двух зол. |
| Sterling said that the other two locations have been neutralized. | Стерлинг сказал, что на двух других точках угрозы нейтрализованы. |
| These guys are from two different gangs. | Эти парни из двух разных банд. |
| I don't know about the two haoles. | А вот насчет этих двух чужаков я не уверен. |
| You just find the two men that he let in here. | А ты просто найди тех двух, кого он сюда пропустил. |
| I got this after two o'clock. | Я придумал его уже после двух часов. |
| I'd like to meet the two Kohn-Ma who just arrived. | Мне бы хотелось увидеть двух Кон-Ма, которые только что прибыли. |
| There is evidence of at least two advanced civilizations, but I read no life signs. | Есть признаки по крайней мере двух передовых цивилизаций но я не вижу признаков жизни. |
| You lost two men last month. | В прошлом месяце Вы потеряли двух человек. |
| And with just two patients, it wouldn't take much enzyme. | А на двух пациентов не надо много фермента. |
| I certainly didn't dress up as two masked guys and steal money. | Я конечно не выряжался в двух маскированных людей и не крал денег. |
| I remember one about two undergraduates and a goose. | Особенно запомнилась про двух выпускников и простака. |
| Our lives, so close for a year or two had drawn apart. | Наши жизни, в течение почти двух лет такие близкие, разошлись. |
| Still no I.D.S on our two John Does. | Всё ещё не определили личности двух наших неизвестных. |
| Like a good car welded together from two write-offs. | Как хорошая машина, собранная из двух старых. |
| There can't be two Amys in the TARDIS. | В ТАРДИС не может быть двух Эми. Парадокс слишком огромен. |
| Voices are like fingerprints - no two are the same. | Голоса как отпечатки пальцев - не бывает двух одинаковых. |
| But with two aircraft ditching, there must be some signs of wreckage. | Но от двух самолетов должны быть признаки крушения. |
| Pelican Island is two hours away. | Пеликан Айленд в двух часах езды. |
| They say you killed two people in Livingston. | Говорят, ты убил двух человек в Ливингстоне. |
| This guy's still on two legs. | Этот парень все еще на двух ногах. |