Примеры в контексте "Two - Двух"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Двух

• The police are conducting an open investigation on the two children who disappeared a week ago.

  Полиция проводит открытое расследование случая двух детей, которые исчезли неделю назад.

• Look, she lives, like, two minutes away.

  Смотри, она живёт примерно в двух минутах отсюда.

• My cousin Rosa lost two fingers trying to snatch this from my head.

  Кузина Роза лишилась двух пальцев при попытке снять ее у меня с головы.

• Remember those two gentlemen who played golf at your place?

  А ты помнишь тех двух джентельменов, которые играли в гольф у тебя?

• There are two things in women's magazines.

  В женских журналах пишут только о двух вещах.

• I can't even go downtown without being chaperoned by two drug addicts.

  Мне даже в центр города не сходить без сопровождения двух наркоманок.

• When presented with two paths, always take the riskier.

  Из двух вариантов всегда выбирайте более рискованный.

• I just ran over a man and two girls.

  Я сбил двух девочек и мужчину.

• Daddy, in school they said... you killed two girls and their daddy.

  Папа, в школе сказали, что ты убил двух девочек и их папу.

• Less than two minutes to play.

  До конца матча меньше двух минут.

• I would have lasted two seconds in the court of the Sun King.

  Я продержалась бы не дольше двух секунд при дворе Короля-Солнца.

• It's like there are two sides at war within him.

  В нём что-то вроде войны двух сторон.

• Over the years we had spotted two strangers who looked exactly like members of our group.

  В течение лет мы замечали двух незнакомцев, которые выглядели точно как кто-то из нас.

• By the following summer, we would find the remaining two doppelgangers.

  Следующим летом, мы нашли двух оставшихся двойников.

• We got a report of two guys hanging around outside a store selling pot.

  К нам поступили свёдёния о двух парнях... шатающихся возлё магазина и продающих траву.

• I find it interesting that a swarm of bees would attack two candidates in this election.

  Я просто нахожу интересным то, что рой пчел напал на двух кандидатов выборов.

• That's because Eric didn't get my two strongest gifts.

  Это потому что у Эрика не было моих двух сильнейших даров.

• Because you shouldn't be sleeping with other teachers, Coach, let alone two.

  Потому что тебе не следует спать с другими учителями, Коуч, не говоря о двух учителях.

• But if you can make water out of two other constituents, then it couldn't be an element.

  Ќо если можно получить воду из двух других компонентов, то она не могла быть элементом.

• She's been standing in the street, Screaming my name for the past two hours.

  Она стоит на улице, выкрикивая мое имя в течение последних двух часов.

• The search for two local boys lost in the woods drags on into its third day.

  Поиск двух местных мальчиков, пропавших в лесах, продолжаются третий день.

• But when you do, it's not from two beers.

  Но, если бывают, то не от двух бутылок пива.

• Weren't the other two superheroes... were they wearing spiked armbands?

  Не было ли у других двух супергероев... не носят ли они шипованные нарукавники?

• She raised two boys while she got her PhD, and published all this great research.

  Она растила двух мальчиков пока писала диссертацию и опубликовала все эти отличные исследования.

• We have already killed Lord John and two of your colleagues.

  Мы уже убили Лорда Джона и двух твоих друзей.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Две
• Двумя
• Двое
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний