Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• We'll run their names tonight.

  Мы установим их имена сегодня вечером.

• He says to meet him tonight at the food court.

  Он говорит встретить его сегодня вечером в Фудкорт.

• We do the swap later tonight.

  Мы сделаем обмен позже, сегодня вечером.

• For you, I'll pull the covers over my head tonight.

  Ради тебя, я прикрою сегодня ночью чем-нибудь голову.

• Maybe... maybe she'd hold a Séance tonight.

  Возможно она проведёт сеанс сегодня вечером.

• "Death tonight" and then the number 13.

  "Смерть сегодня" и назвал цифру тринадцать.

• I suppose you'll be celebrating tonight.

  Я полагаю, ты будешь праздновать сегодня.

• And tonight, baby, I won big.

  А сегодня, милый, я выиграла по-крупному.

• You get to watch the game tonight.

  Тебе таки удастся посмотреть сегодня игру.

• So I wasn't planning on watching the game tonight.

  И я вовсе не планировал смотреть сегодня игру.

• I am so glad that you could come over tonight.

  Я так рада, что ты сегодня смог прийти.

• They're lighting the big Christmas tree tonight.

  Они зажигают сегодня большую рождественскую елку.

• I'd fight tonight if they'd let me.

  Я буду драться сегодня, если мне позволят.

• We know not everyone is as lucky as we are tonight.

  Мы знаем, что не всем повезло так, как нам сегодня.

• You get a pass on chores tonight - since you're new here.

  Ты освобождаешься от мытья посуды сегодня... поскольку ты новичок здесь.

• May Freya lie with you tonight, and take care of you, my friend.

  Может, Фрейя сегодня посетит тебя, и позаботиться о тебе, друг мой.

• The princess will not speak with you tonight.

  Принцесса сегодня не будет говорить с тобой.

• I'm going over to Amanda's tonight.

  Я сегодня вечером иду к Аманде.

• I'm thinking tonight may be the night.

  Думаю, сегодня ночью всё случится.

• Doc Wilson's standing duty for me tonight.

  Я подменяю дока Уилсона сегодня вечером.

• Thought you weren't on Sentry duty until tonight.

  Я полагал, что у тебя дежурство только сегодня ночью.

• The others will try again tonight.

  Остальные попробуют сегодня ночь ещё раз.

• Where does your husband think you are tonight?

  Твой муж будет знать, куда ты пойдёшь сегодня вечером?

• Coach from Arizona State came by to watch us play tonight.

  Сегодня тренер из университета Аризоны приезжал посмотреть на нашу игру.

• She was at a concert tonight, and...

  Она была сегодня вечером на концерте, и...

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи