Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• But tonight's the 8th. It's my party.

  Но сегодня мне исполняется 8 лет, это мой праздник.

• Cause we're sleeping here tonight.

  Потому что сегодня мы спим здесь.

• We're doing a thing tonight down at the Hole.

  Сегодня дело в "Дыре".

• And since the concert is tonight, I guess I won the bet.

  И поскольку концерт сегодня вечером, думаю, я выиграла пари.

• We're going to send them tonight.

  Мы собираемся отправить их сегодня вечером.

• And I thought maybe we could go to the formal tonight.

  И я подумала, возможно мы могли пойти на праздничный вечер сегодня.

• She's still trying to get me to wear that dress tonight...

  Она все еще пытается заставить меня одеть это платье сегодня вечером...

• You can stay with us tonight.

  Сегодня ты можешь переночевать у нас внизу.

• if I could have one wish tonight

  "если б я мог иметь одно желание сегодня вечером"

• We might not get back tonight when we get to drinkin' and talkin' and all.

  Мы можем не вернуться сегодня вечером... как доберёмся до выпивки, разговоров и всего такого.

• Coach officially offered me the job tonight.

  Мне сегодня официально предложили должность тренера.

• We have a game tomorrow, so get some rest tonight.

  Завтра игра, сегодня постарайтесь отдохнуть.

• I hitched from the city, and I need to see him tonight.

  Я на попутках из города и мне нужно увидеть его сегодня.

• I would like to call to order tonight's meeting of the brain trust.

  Я хотел бы созвать мозговой фонд сегодня.

• This isn't what I wanted to be doing tonight.

  Это не то, чем я хочу заняться сегодня.

• She and her friend are starting a new job tonight.

  У нее и Тоби сегодня первый день на новой работе.

• And I intend to prove it tonight at the fund-raiser.

  И я намерена это доказать сегодня на вечере по сбору средств.

• I came here tonight to announce that I will not be seeking reelection this fall...

  Я пришел сюда сегодня, чтобы объявить, что не стану баллотироваться на второй срок этой осенью...

• I mean I'm going to the opera tonight.

  Это значит - я иду в оперу сегодня.

• I'm supposed to meet Cheryl at the White Horse tonight.

  Я должен встретиться с Шэрил в Белой Лошади сегодня.

• We can't do any more tonight.

  Сегодня мы больше ничего не можем сделать.

• No, this has to happen here tonight.

  Нет, это надо сделать сегодня.

• Lee Berman, from the city council, was in a car accident tonight.

  Ли Бёрман, из городского совета попал сегодня в аварию.

• Not tonight, I beg you.

  Я умоляю, только не сегодня.

• Be here tonight, 5:30.

  Хорошо. Приходи сегодня к половине шестого.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи