Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• Six - and one will be in prison tonight.

  Шестеро, один из которых сегодня вечером будет за решеткой.

• Like tonight he might even ask you for 5 million lire.

  Уже сегодня вечером вам пришлось бы дать ему пять миллионов.

• I was there tonight... at the hospital.

  Я был там сегодня вечером... в больнице.

• Celebrate your fresh start tonight at the fresh start dance in the cafeteria.

  Празднуйте начала нового семестра сегодня с танцев в кафетерии.

• I'll explain it to you tonight.

  Я объясню тебе это сегодня вечером.

• I'm not going to let that end here tonight.

  И я не хочу, чтобы наша дружба закончилась сегодня.

• Leaves tonight at 7:00.

  Вылет сегодня в 7:00 вечера.

• Any of us could be the winner tonight.

  Сегодня любой из нас может оказаться победителем.

• I think I'll just spend some time with John tonight.

  Я просто проведу сегодня немного времени с Джоном.

• Our panel tonight is sagacious, prehensile, and sharp as a tack.

  Наши участники сегодня прозорливые, хваткие и цепкие как гвоздь.

• Give their sketch a spot at the dress tonight.

  Поставь их скетч сегодня в генеральный прогон.

• I heard Sutler's going to make a public statement tonight.

  Я слышала, что Сатлер сегодня сделает публичное заявление.

• Makes you wish that no one would show up tonight.

  Хотелось бы, чтобы никто сегодня не пришел.

• You're staying with me tonight.

  Собирай вещи, сегодня ночуешь у меня.

• That's why, tonight, I'm making a pledge, Fourth Congressional District.

  Вот почему сегодня, я беру на себя обязательство, Четвертый Избирательный Округ.

• I went to Conrad's office in the city tonight, And I made copies of his confidential database.

  Я пошел в офис Конрада в городе сегодня вечером и сделал копию секретной базы данных.

• We have more to look at tonight.

  У нас есть еще пара квартир на примете на сегодня.

• If you don't want it tonight, you can save it for tomorrow.

  Если ты не захочешь есть сегодня вечером, то можешь оставить на завтра.

• Use it to convince the bride that her "happily ever after" begins tonight.

  Используй его что бы убедить невесту что ее "долго и счастливо" начнется сегодня вечером.

• She's having a party at a club tonight to celebrate mid-terms.

  Она устраивает вечеринку в клубе сегодня вечером, чтобы отметить промежуточные выборы.

• Lord Kira leaves for his ancestors' shrine tonight.

  Господин Кира покинет святыню своих предков сегодня ночью.

• Chance of precipitation, 85 for tonight.

  Шанс на осаждения 85% на сегодня вечером.

• Well, you've been so great tonight...

  Ну, ты был так великолепен сегодня вечером...

• I'm sorry I got so sentimental tonight.

  Извини, я такая сентиментальная сегодня вечером.

• Fate has brought us to this table tonight.

  Сегодня вечером судьба свела нас вместе за этим столом.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи