Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• I had plenty of it tonight!

  Надо сказать, сегодня вечером ты мне оставил его достаточно!

• Well, we'll talk to her about it tonight.

  Давай поговорим с ней об этом сегодня вечером.

• Shlomo and Ndulu will help you move your stuff into my apartment tonight.

  Шломо и Дулу помогут затащить твои вещи ко мне сегодня вечером.

• We are leaving tonight, no matter what.

  Мы уходим сегодня ночью в любом случае.

• Our high will get to about 30 today, teens tonight.

  Максимальная температура сегодня около -1.

• You better take Jacqueline with you tonight.

  Вы должны взять сегодня Жаклин с собой.

• We don't need to play any games with it tonight.

  И сегодня мы не будем с ней играть.

• Well, Duke, tonight we have occasion for rejoicing.

  Ну, Дюк, сегодня у нас будет повод для ликования.

• I didn't have to coax her tonight.

  Мне не пришлось ее сегодня уговаривать.

• She'll surely have pleasant dreams tonight.

  У нее правда будут сегодня славные сны.

• I need that money and I want it tonight at 11 o'clock.

  Эти деньги нужны мне сегодня, к 11:00 вечера.

• We don't have to do anything tonight.

  Нам необязательно делать этого именно сегодня.

• I got plenty of talent out there tonight.

  У меня много талантов сегодня тут.

• I'm going back to London, tonight.

  Сегодня я уезжаю обратно в Лондон.

• You're on night watch tonight - you and Dr. Wong.

  Сегодня у тебя ночной дозор напару с доктором Вонгом.

• We received so many excellent comments from customers tonight.

  Мы получили так много прекрасных отзывов от посетителей сегодня.

• And tonight you will go back to the cave.

  И сегодня ты вернёшься в пещеру.

• Then I challenge you To a romantic dinner at Elzar's tonight.

  Тогда я тебя приглашаю, сегодня вечером на романтический ужин у Эльзара.

• How will I be back in Paris tonight.

  Мы не сможем вернуться в Париж сегодня вечером.

• But tonight we won't talk about it.

  Но сегодня вечером мы об этом говорить не будем.

• Or, they might make up tonight, chastely.

  Или, они могут помириться сегодня вечером, легко.

• Well, he'll be at the theater tonight.

  Ну, он будет в театре сегодня вечером Это несомненный факт.

• I wanted to see if you're still free tonight.

  Я хотел убедиться, что сегодня вечером ты свободен.

• I just - I'm getting pumped up for the big fight tonight.

  Я просто... тренируюсь перед большим боем сегодня вечером.

• We're transferring you to the Federal Detention Center for tonight.

  Мы переводим вас в СИЗО сегодня вечером.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи