Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• But our winner tonight is Dave Gorman with 20 points.

  А победитель сегодня Дэйв Горман с 20 баллами.

• If I can't do Farrow tomorrow, I'll do him tonight.

  Если я не могу заняться Фэрроу завтра, займусь им сегодня.

• I'm speaking in chicago tonight.

  Сегодня в Чикаго я выступаю с речью.

• But even given these actions, I don't stand up here pretending justice has been served tonight.

  Но даже при этом, я не буду стоять здесь, притворяясь, что правосудие сегодня восторжествовало.

• She intends to make her move tonight.

  Она намеревается, похитить её сегодня ночью.

• She won't get far tonight.

  Она не уйдет далеко сегодня вечером.

• My friends, we have much to celebrate tonight.

  Друзья мои, сегодня мы празднуем много событий.

• But, I have a date tonight.

  Но у меня сегодня вечером дела.

• So sorry I can't be there tonight.

  Я не могу быть там сегодня вечером.

• You'll make much more money tonight...

  Сегодня вечером денег будет еще больше...

• Ours is a country of laws, but those laws failed Brandon Parker tonight.

  Наша страна - стана законов, но сегодня, эти законы подвели Брэндона Паркера.

• You know, it looks like she had way more fun tonight than I did.

  Знаешь, похоже, что она сегодня повеселилась больше чем я.

• So, whose kinks should we expect tonight?

  Так, чьих "узелков" нам ожидать сегодня?

• Well, Crash wasn't the only person that Shay was threatening by showing up here tonight.

  Крэш не единственный кому Шей угрожал появившись сегодня.

• I'm glad that we were both here for all that tonight.

  Я рад, что сегодня мы оба были здесь.

• None of these people have anywhere else they need to be tonight.

  Никому из этих людей сегодня не нужно быть где-то еще.

• So we can all rest easy tonight.

  Так что мы все можем быть спокойны сегодня.

• Mom and grandma and I are doing that charity thing at the country club tonight.

  Я с мамой и бабушкой собираюсь на благотворительный вечер в загородный клуб сегодня.

• There's an event tonight at my parents' country club.

  Сегодня состоится встреча в загородном клубе моих родителей.

• He's bringing someone to the music festival tonight, a girl he's mentoring.

  Он приведет кое-кого на фестиваль музыки сегодня свою наставницу.

• It's critically important that we not make any mistakes tonight.

  Крайне важно, чтобы мы не допустили сегодня ошибок.

• But first, tonight just sleep.

  Но сначала, сегодня просто поспи.

• I feel in tune with you tonight

  Сегодня я чувствую себя в гармонии с тобой.

• So if I break into your house tonight and steal the TV set...

  Итак, если ворваться сегодня в Ваш дом, и украсть телевизор.

• I know we've had our problems in the past but we got a show to do tonight.

  Знаю, в прошлом у нас были проблемы но сегодня мы должны зажечь.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи