Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• Look, I'd like you to come by my place tonight.

  Слушай, я хочу, чтобы ты пришла сегодня ко мне.

• Well then we will go and get her tonight.

  Тогда мы войдём и выведем её сегодня вечером.

• Robert£ those are for company tonight.

  Роберт это для компании сегодня вечером.

• Your brother came over to find out what episode of Twilight Zone is on tonight.

  Твой брат пришел, чтобы узнать какой эпизод Сумеречной Зоны будет сегодня вечером.

• Marie£ I made that roast for company tonight.

  Мари, я приготовила жаркое для компании сегодня вечером.

• Join me in my room tonight.

  Приходи ко мне в номер сегодня вечером.

• We have three beds available tonight.

  На сегодня у нас три свободные койки.

• All right, we got three empty beds tonight.

  Ну что ж, у нас три места на сегодня.

• I was hoping I would be alone with you tonight.

  Я надеялась, что мы сможем сегодня побыть вдвоём.

• tonight we cross, and Miss...

  Сегодня в 10 мы пересекаем границу, а мисс...

• Dr. Petersen was on call tonight, and had to leave.

  Доктор Питерсон работал на вызовах сегодня и ему нужно было уехать.

• The party's tonight, and she has a live band performing.

  Вечеринка сегодня, и там вживую будет играть группа.

• I am lucky that I even made it out tonight at all.

  Мне повезло, что я вообще сегодня вышла из дома.

• Horribly cold night tonight, Lisbon.

  Ужасно холодная ночь сегодня, Лисбон.

• I'll just sleep with him tonight in my room.

  Я пересплю с ним сегодня в своей комнате.

• So is tonight your first night at the Spider Club?

  Значит сегодня у тебя первая ночь в клубе "Спайдер"?

• No, actually she's working late tonight.

  Нет, она сегодня допоздна на работе.

• People will die tonight, and I can do nothing to save them.

  Сегодня кто-то... умрёт, а я никак не могу их спасти.

• We are your guests tonight, My Lord Cardinal.

  Сегодня мы ваши гости, милорд кардинал.

• Great win tonight, but the celebration's over.

  Отличная победа сегодня, но празднование окончено.

• You showed me something pretty special tonight.

  Ты показала мне сегодня нечто особенное.

• I'm trying to forget what we were shown tonight, if you don't mind.

  Я пытаюсь забыть, что нам сегодня показали, если ты не против.

• bowling tonight at 7:00.

  Напоминание: боулинг сегодня в 19:00.

• Okay, you tell officer Pierce we are on high alert tonight.

  Ладно, вы скажете офицеру Пирс, что у нас сегодня повышенная готовность.

• Fine, but you need to tell Zoey and Junior that they're babysitting tonight.

  Но тебе придется сказать Зоуи и Джуниору, что сегодня они сидят с малышами.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи