Английский - русский
Перевод слова Tonight
Вариант перевода Сегодня

Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Примеры: Tonight - Сегодня
After everything you went through tonight. После всего, что произошло сегодня.
Mom, I really wish you didn't have to leave tonight. Мама, я и вправду не хочу, чтобы ты уезжала сегодня.
I will leave it out tonight as a trap, And set up a video camera. Я оставлю ее сегодня как приманку и установлю видеокамеру.
I thought tonight was really an amazing night. Думаю, сегодня был потрясающий вечер.
I bought stuff for your friends tonight. Я купила кое-что для твоих друзей сегодня.
So she's staying there tonight. Так что, она сегодня там останется.
I heard you pitched awesome tonight. Я слышала, ты здорово бросал сегодня.
As for tonight, he's giving a speech at an east-west youth summit at the Pakistani consulate. А сегодня он произносит речь на молодежном саммите в пакистанском консульстве.
Finally, I won't be taking any questions tonight. И, наконец, сегодня я не буду отвечать на вопросы.
There something different about the chili tonight? Слушай, Лафайетт, ты сегодня чили по-другому готовил, что ли?
I don't want to do this tonight. Я не хочу делать этой сегодня ночью.
Come over tonight and let me apologize to you in person. Приходи сегодня вечером ко мне и дай мне извиниться перед тобой лично.
And he takes the stage tonight. И сегодня вечером он выйдет на сцену.
There is someone who has taken away my whole heart here tonight. Одна девушка украла моё сердце сегодня вечером.
Is it true you completely lost contact earlier tonight? Это правда, что Вы потеряли с ним контакт сегодня вечером?
The face of an alien life was transmitted live tonight on BBC One. Лицо пришельца было показано сегодня вечером на Би-би-си Один.
It's going down this week, but I'm meeting the boss tonight. Это произойдет позже на этой неделе, но я должен встретиться с главным шефом сегодня вечером...
Well, look, find him tonight. Ну, послушайте, найдите его сегодня вечером.
I knew I was going to see you tonight. Я знала, что я увижу тебя сегодня вечером.
It's too late to be good tonight, Dolly. Ahh. Ahhmm. Сегодня уже слишком поздно быть правильным, Пупсик.
Only a couple of things are a three-line whip - buffet tonight, banquet tomorrow. Но особо отмечены только пара вещей - фуршет сегодня и банкет завтра.
You might want to get a room for tonight. Вам, наверное, придется найти ночлег на сегодня.
Look, come crash at my place tonight. Слушай, переночуй сегодня у меня.
So I think you should get a hotel room tonight. Так что я думаю сегодня тебе следует отправиться в гостиницу.
I'm the only shot you got tonight. Я единственный твой выбор на сегодня.