Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• I do not want wish to come tonight, boss.

  Я бы не хотела приходить сегодня, босс.

• Thomas Barrett... tonight you may invite some friends to your cell to mark your last night on earth.

  Томас Баррет... сегодня вам дозволено пригласить в свою камеру друзей, чтобы отметить свою последнюю ночь на этом свете.

• If your name is not called, your fairy tale ends tonight.

  Если ваше имя не прозвучит, это значит, что ваша сказка закончится сегодня.

• So, Pepper, what happened tonight?

  И так, Пеппер, что сегодня случилось?

• We can get you home tonight.

  Ты можем отправить тебя домой уже сегодня.

• [Chuckles] I want you to cut Rita tonight.

  Я хочу, чтобы ты выгнал Риту сегодня.

• I mean, even tonight, I was in a...

  В смысле, вот даже сегодня я была в...

• I daren't go to the pub tonight.

  Я и шагу не ступлю сегодня в бар.

• I'll give you $5,000 to forget everything you saw here tonight.

  Я дам вам 5000, чтобы вы забыли всё, что видели сегодня.

• No time for eating tonight, Tammy.

  Сегодня для ужина нет времени, Тэмми.

• One of them killed your sailor tonight.

  Один из них убил сегодня вашего моряка.

• Take the plane tonight, or just come with me now.

  Прилетай сегодня вечером или просто поехали со мной сейчас.

• You were a genuine crime-fighting hero tonight, Bi-Curious.

  Сегодня ты была настоящей героиней, Би-Любопытная.

• He's flagged these three to Toronto tonight.

  Он выделил три до Торонто сегодня вечером.

• Well, you'll also get to see her tonight.

  Ну, ты также увидешь ее сегодня вечером.

• I will lie with the woman I love and I will do so tonight.

  Я буду спать с женщиной, которую люблю, и сделаю это сегодня ночью.

• It's happening tonight is why I'm here.

  Все случится сегодня вечером, вот почему я здесь.

• I'm sorry that Anne can't be here tonight, Douglas.

  Мне жаль, что Энн не смогла прийти сегодня вечером, Дуглас.

• You're leaving for Lyon tonight?

  Сегодня вечером вы снова едете в Лион?

• In case you're interested, your wife's behavior with me tonight has been impeccable.

  Если тебе интересно, твоя жена вела себя сегодня вечером безупречно.

• I wanted him here tonight and sent word to him.

  Я хотел, чтобы он пришел сегодня, передал ему приглашение.

• I still can't do it with you tonight.

  Сегодня я тоже не смогу делать это с тобой.

• Glad you're able to be here tonight, Percy.

  Рад, что ты можешь быть здесь сегодня, Перси.

• He can end the suffering tonight.

  Он может покончить со своими мучениями сегодня.

• See you at Horizon's tonight?

  У видимся сегодня в "Хорайзонс"?

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи