Английский - русский
Перевод слова Tonight
Вариант перевода Сегодня

Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Примеры: Tonight - Сегодня
I think tonight might just be that night. Я думаю, что сегодня та самая ночь.
So tonight we go to ground in silver. Итак, сегодня ночью мы ляжем спать в серебре.
You said you had no kids tonight. Ты сказал, что детей сегодня не будет.
I've helped you change your mind about going to Jenna's tonight. Я помог тебе передумать о поездке к Дженне сегодня вечером.
Hopefully Maggie isn't working tonight. Надеюсь, Мэгги не работает сегодня вечером.
No one else should have to deal with her tonight. Никому не советуют иметь с ней дело сегодня ночью.
I want to wear them tonight. Я хочу надеть их сегодня вечером.
No, there's nothing we can do tonight. Нет, мы не можем сделать это сегодня вечером.
I do four, and she will come back home tonight healthily. Четыре, и она вернется домой здоровой уже сегодня вечером.
Then we could still have a brownout tonight. Тогда сегодня могут быть перебои с освещением.
He wanted to insure would explode at the show tonight. Он хотел удостовериться, что взрыв будет на этом шоу сегодня.
Not as funny as you were tonight. Смешным, но не так, как сегодня.
He's got a gig tonight at the Griffin. У него сегодня выступление в "Гриффине".
I say we talk to Mr. Purcell, find out where he was tonight. Я предлагаю нам пообщаться с мистером Пёрселл, выяснить, где он был сегодня.
Take tonight off to mourn Mhaegen's child. Отдохни сегодня, погрусти о ребёнке Мэген.
All right, that's it for tonight. Ладно, это все на сегодня.
All you SpaHas are going to jail tonight. Все вы латинос отправитесь за решетку сегодня.
We catch Shannon wiping the access log tonight, and she goes tojail. Мы схватим Шеннон подчищающую журнал доступа сегодня и она попадет за решетку.
I don't know, but the president may have to make an announcement tonight. Я не знаю, но, возможно, президенту придётся выступить с заявлением сегодня.
And that's who Derek Zoolander is defending his title against tonight: Hansel. А это тот, кто будет оспаривать сегодня титул Дерека Зулэндера Хэнсел.
The Speaker's calling for an emergency session tonight. Спикер собирает экстренное собрание сегодня вечером.
Vine Club's cohosting an event tonight with AOV Mobile. Винный клуб устраивает совместную вечеринку с мобильный оператором сегодня.
I'm supposed to start work here tonight. Я должна работать тут сегодня вечером.
Well, take a good look, because tonight's my last night. Смотри на меня внимательно, так как я сегодня тут работаю последний вечер.
I'm playing at a club tonight. Я играю в клубе сегодня вечером.