Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• I think tonight might just be that night.

  Я думаю, что сегодня та самая ночь.

• So tonight we go to ground in silver.

  Итак, сегодня ночью мы ляжем спать в серебре.

• You said you had no kids tonight.

  Ты сказал, что детей сегодня не будет.

• I've helped you change your mind about going to Jenna's tonight.

  Я помог тебе передумать о поездке к Дженне сегодня вечером.

• Hopefully Maggie isn't working tonight.

  Надеюсь, Мэгги не работает сегодня вечером.

• No one else should have to deal with her tonight.

  Никому не советуют иметь с ней дело сегодня ночью.

• I want to wear them tonight.

  Я хочу надеть их сегодня вечером.

• No, there's nothing we can do tonight.

  Нет, мы не можем сделать это сегодня вечером.

• I do four, and she will come back home tonight healthily.

  Четыре, и она вернется домой здоровой уже сегодня вечером.

• Then we could still have a brownout tonight.

  Тогда сегодня могут быть перебои с освещением.

• He wanted to insure would explode at the show tonight.

  Он хотел удостовериться, что взрыв будет на этом шоу сегодня.

• Not as funny as you were tonight.

  Смешным, но не так, как сегодня.

• He's got a gig tonight at the Griffin.

  У него сегодня выступление в "Гриффине".

• I say we talk to Mr. Purcell, find out where he was tonight.

  Я предлагаю нам пообщаться с мистером Пёрселл, выяснить, где он был сегодня.

• Take tonight off to mourn Mhaegen's child.

  Отдохни сегодня, погрусти о ребёнке Мэген.

• All right, that's it for tonight.

  Ладно, это все на сегодня.

• All you SpaHas are going to jail tonight.

  Все вы латинос отправитесь за решетку сегодня.

• We catch Shannon wiping the access log tonight, and she goes tojail.

  Мы схватим Шеннон подчищающую журнал доступа сегодня и она попадет за решетку.

• I don't know, but the president may have to make an announcement tonight.

  Я не знаю, но, возможно, президенту придётся выступить с заявлением сегодня.

• And that's who Derek Zoolander is defending his title against tonight: Hansel.

  А это тот, кто будет оспаривать сегодня титул Дерека Зулэндера Хэнсел.

• The Speaker's calling for an emergency session tonight.

  Спикер собирает экстренное собрание сегодня вечером.

• Vine Club's cohosting an event tonight with AOV Mobile.

  Винный клуб устраивает совместную вечеринку с мобильный оператором сегодня.

• I'm supposed to start work here tonight.

  Я должна работать тут сегодня вечером.

• Well, take a good look, because tonight's my last night.

  Смотри на меня внимательно, так как я сегодня тут работаю последний вечер.

• I'm playing at a club tonight.

  Я играю в клубе сегодня вечером.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи