Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• But you have date with prince louis tonight.

  Но ведь сегодня вечером вы встречаетесь с принцем Луи.

• Loyal readers, I'd like to apologize to all of you for the awful and embarrassing breach of security that happened tonight.

  Мои верные читатели, мне бы хотелось извиниться епред всеми вами за ужасное и неловкое нарушение безопасности, которое произошло сегодня ночью.

• Sorry. Let me buy you a drink tonight.

  Позволь купить тебе выпивки сегодня вечером.

• Three men stuck up a gas station tonight.

  Трое мужчин ограбили бензоколонку сегодня вечером.

• Jane, here's the address of the restaurant for your date tonight.

  Джейн, вот адрес ресторана для твоего свидания сегодня вечером.

• No. I can't tonight.

  Нет, сегодня я не могу.

• Look, I don't want you pouting in a corner somewhere tonight.

  Слушай, я не хочу, чтобы ты сегодня сидела где-то в углу с надутыми губами.

• Anyway, he invited us to a mixer tonight.

  Короче он пригласил нас сегодня на вечеринку.

• It sounds fun, but I'm not sure I'm free tonight.

  Звучит весело, но не уверена, что я свободна сегодня.

• Well, there is here tonight.

  И сегодня как раз у нас есть такой шанс.

• We need to minimize the stress on your body and check you into the hospital tonight.

  Нам нужно минимизировать стрессы в твоем организме и положить тебя в госпиталь сегодня.

• I got a gig at a little college tonight.

  У меня сегодня концерт в небольшом колледже.

• I have to go to Karina's tonight.

  Мне нужно зайти к Карине сегодня.

• I want to make dinner for Hugh tonight.

  Хочу сделать ужин для Хью сегодня.

• Your girls are expecting you home tonight.

  Твои дочки ждут тебя домой сегодня.

• Try and use your best judgment with Hugh tonight.

  Попытайся и сделай лучший вывод насчёт Хью сегодня.

• She's bartending at Don Hill's tonight, man.

  Она работает барменом в Дон Хилл сегодня.

• Not never, just not tonight.

  Не никогда, просто не сегодня.

• I just need to get it close to her laptop, which I'll do tonight at dinner.

  Мне просто нужно приблизиться к ее ноутбуку, что я и сделаю сегодня за ужином.

• I've got three more classes And I put this recital together tonight.

  У меня еще три урока, и я поставила сегодня вечером концерт.

• So what would you like to watch tonight?

  Поэтому, тебе решать, что мы будем сегодня смотреть.

• Let it be known that His Royal Highness, the Crown Prince, will be visiting every house in this village tonight.

  Да будет известно всем, что его королевское величество, наследный принц посетит сегодня ночью каждый дом в этой деревне.

• Sorry, honey, not tonight.

  Прости, милый, сегодня не получится.

• I wonder what she really is tonight

  Спрашивается, чем она на самом деле сегодня вечером занимается

• Chief of Staff Russell Jackson is here tonight.

  Сегодня с нами здесь глава администрации Рассел Джексон.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи