Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• Mom's order: We three are sharing a family evening at home tonight.

  Мамин план: мы втроем проведем семейный вечер сегодня дома.

• What you up to tonight, T-Bone?

  Ну, как у тебя сегодня, Т-Бон?

• Well, I hope you get some sleep tonight.

  Надеюсь, сегодня тебе удастся уснуть.

• Rose, what you saw tonight, that's the real walkers.

  Роуз, то, что ты сегодня видела и есть настоящие Уокеры.

• In fact, I'm going to a new spot tonight.

  На самом деле, сегодня я пойду в новое место.

• I will stay tonight and decorate diner for American holiday of Thanksgiving.

  Я останусь сегодня на ночь, чтобы украсить закусочную для американского праздника Благодарения.

• But you made a lot of people happy here tonight, and you should feel pretty good about that.

  Но ты сегодня осчастливила много людей, и должна хорошо себя чувствовать из-за этого.

• I don't need the whole $20,000 tonight.

  Мне не нужны все эти 20 тысяч, вот как раз сейчас, сегодня.

• I'm going to Tokyo tonight.

  Сегодня вечером я лечу в Токио.

• Nothing.a I need your car again tonight.

  Ничего. Мне нужна твоя машина сегодня вечером.

• I'm auditioning to be in the Actors Studio tonight.

  Сегодня вечером у меня прослушивание в актёрскую студию.

• I'm calling Beth tonight, and if you want a shot at David...

  Сегодня вечером я звоню Бет, и если ты хочешь отловить Дэвида...

• I say all six of us go out tonight.

  Давайте все вшестером куда-нибудь сходим сегодня.

• I'd love to, but I'm working tonight.

  Я бы с удовольствием, но сегодня ночью работаю.

• You be at the stuffy fella tonight around 9:00.

  Будь сегодня вечером около 9 в "Скушном приятеле".

• We're setting him up tonight.

  Мы разберемся с ним сегодня вечером.

• Your grandmother's house free tonight?

  А дом твоей бабушки свободен сегодня вечером?

• You said you'd get the key for tonight.

  Ты же сказал, что принесешь ключи сегодня вечером.

• I'll make it with her tonight, I'm sure.

  Это должно случиться сегодня вечером, я чувствую.

• We're hunting the thief who broke into the Relic Room tonight.

  Мы ищем вора, который проник в Реликварий сегодня ночью.

• You're not very talkative tonight, man. That's cool.

  Ты сегодня не очень разговорчив, это круто.

• I'm pleased that we have so many distinguished guests tonight.

  Я рад, что у нас сегодня собралось такое количество разнообразных гостей...

• I'm trying out a new recipe tonight.

  Сегодня я его готовлю по-новому рецепту.

• I didn't want you working tonight.

  Я не хотела, чтобы ты работала сегодня.

• Veronica called and said you wanted me to bake a cake for Zach tonight.

  Вероника звонила и сказала, что ты хочешь, чтобы я сегодня приготовила для Зака торт.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи