Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• I had wanted so badly to make everything perfect for tonight.

  Я ужасно хотел сделать все идеальным сегодня.

• Well, then it does not make sense for tonight.

  Тогда не стоит сегодня над собой издеваться.

• I met some showgirls in an elevator tonight.

  Я встретил несколько танцовщиц в лифте сегодня.

• Think that's enough questions for tonight.

  Думаю, на сегодня вопросов достаточно.

• You two find the link between those two, and find it tonight.

  Вы двое должны найти связь между ними и сделать это сегодня же.

• You're having the fish tonight.

  Сегодня вечером Вы будете есть рыбу.

• You are only a spectator tonight.

  Сегодня ночью ты будешь только зрителем.

• Emmy was supposed to come over tonight to study but my dad made me cancel.

  Эмми должна была вечером сегодня прийти делать домашние задания, но мой отец заставил меня все отменить.

• No, just tonight, for the chief's retirement thing.

  Нет, только на сегодня, приехал на прощальную вечеринку шефа.

• You're taking me to my premiere tonight.

  Отвезешь меня на премьерный показ сегодня вечером.

• I can't tonight, but thanks.

  Но сегодня не могу, спасибо.

• We're working on the veep's walk-on music for tonight.

  Работаем над музыкой, под которую сегодня выйдет вице.

• She was also at the rally tonight.

  И на митинге сегодня она тоже была.

• No one else here knows how tonight will go.

  Больше никто не знает, что сегодня будет.

• Low turnout in Broward County tonight.

  Сегодня в округе Броуард низкая явка...

• She wants to sleep in here tonight.

  Сегодня она хочет спать у нас.

• They're uploading him with a new computer tonight.

  Они загружают в него новый компьютер сегодня.

• They're called The Pharaoh Islands and I have promised to play one of their tracks on my show tonight.

  Они называются "Острова Фараона", и я пообещал поставить сегодня в шоу одну из их песен.

• Show up on stage tonight as a replacement for Louis Cyr.

  Покажитесь сегодня перед публикой, как замена Луи Сиру.

• I am honored to stand before you tonight.

  Для меня большая честь стоять здесь сегодня перед вами.

• We're leaving tonight, and that's it.

  Мы уходим сегодня, и точка.

• Daddy said I didn't have to wash tonight.

  Папа сказал, что сегодня мне не обязательно мыться.

• Seems these two weren't the only ones looking for the beach house tonight.

  Похоже, что не только этим двоим понадобился сегодня пляжный домик.

• You're the one who's been acting terribly tonight.

  Это ты себя ужасно ведёшь сегодня.

• Gentlemen, tonight's game is brought to us by something special.

  Господа, сегодня игру принесет нам некто особенный.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи