Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• We could leave tonight if we wanted to.

  Если хочешь, можем сегодня уехать.

• You're not dying tonight, Jana.

  Вы не умрете сегодня, Джэна.

• I believe he's with Jane Shore tonight.

  Я думаю что он сегодня с Джейн Шор.

• There's nothing more we can do tonight.

  Мы ничего больше не можем сделать сегодня.

• You've spent enough for tonight.

  Мне кажется, на сегодня уже хватит.

• Well, I wanted to get off tonight.

  Что ж,... я хотел сегодня уйти.

• I'm in no mood to act important tonight.

  А сегодня мне важничать не хочется.

• You should turn on the news tonight.

  Включи сегодня канал с вечерними новостями.

• We're coming to you live tonight in what is perhaps the most highly anticipated interview of the year.

  Сегодня вечером у нас в программе возможно, Самое долгожданное Интервью года.

• I just need it for tonight.

  Я как раз и собирался сегодня вечером.

• You've been keeping him waiting long enough tonight.

  Ты заставила его ждать достаточно сегодня вечером.

• You need to get it to him tonight.

  Ты должна передать это ему сегодня вечером.

• I'm going down to the pub tonight.

  Сегодня вечером я иду в паб.

• By the way, I saw Joel Cairo tonight.

  Я виделся с Джоэлем Каиро сегодня вечером.

• Drinks are on me and Foreman tonight.

  Сегодня вечером выпивка за счёт нас с Форманом.

• I'm going to the theater tonight with a friend.

  Я иду в театр сегодня с подругой.

• I'm going over to Ricky's tonight.

  Я сегодня иду в гости к Рикки.

• I hear there's this new band playing tonight at the pier.

  Я слышала, что новая группа играет сегодня на пирсе.

• Well, it must be fate that I ran into you tonight.

  Ну, это, должно быть, судьба, что я натолкнулась на тебя сегодня.

• You were definitely the most beautiful girl in the room tonight.

  Ты на самом деле здесь самая прекрасная девушка сегодня.

• You know, Norman is staying for dinner at Emma's tonight.

  Ты знаешь, Норман остается на ужин у Эммы сегодня.

• Hollis Doyle is why I've asked you all here tonight.

  Холлис Дойл - причина, по которой я пригласила вас сегодня.

• No, tonight it won't be possible.

  Нет, сегодня ничего не получится.

• I'll be playin' with your mama tonight.

  Я сегодня с твоей мамой поиграю.

• I suppose tonight hasn't been my strongest showing.

  Смею полагать, что сегодня было не лучшее доказательство.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи