Примеры в контексте "Tonight - На ночь"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — На ночь

• It's best if he stays here tonight.

  Думаю, будет лучше, если он останется здесь на ночь.

• It means you're staying with us tonight.

  Это значит, что ты останешься у нас на ночь.

• Actually I think she should stay with us tonight.

  Вообще-то я думаю, ей лучше остаться на ночь у нас.

• We thought we might stop with you tonight.

  Мы подумали, что сможем остаться у тебя на ночь.

• I'm not sleeping here tonight.

  Потому что я не собираюсь оставаться здесь на ночь.

• I liked having you here tonight.

  Рада, что ты остался тут, на ночь.

• Well, I liked being here tonight.

  А я, рад остаться здесь, на ночь.

• I told you there's no use staying here tonight.

  Я говорил тебе, что нет никакого смысла оставаться здесь на ночь.

• Mr. O'Malley knows a place where we can stay tonight.

  Мистер О'Мэлли знает местечко, где мы сможем остаться на ночь.

• Then we have to stay in here tonight.

  Только тогда мы останемся тут на ночь.

• You can stay here tonight, but tomorrow, I'm taking you to the police.

  Ты можешь остаться здесь на ночь, но завтра, ты пойдешь со мной в полицию.

• You're not staying here tonight, Lillian.

  Лилиан, на ночь ты здесь не останешься.

• Can I sleep with you tonight?

  Да. Можно я останусь с тобой на ночь?

• I must have forgotten to take my pill tonight.

  Видимо, я забыл выпить на ночь таблетку.

• I still have some work to clean up, so I'll stay on here tonight.

  Мне еще нужно доделать кое-какую работу, поэтому я останусь здесь на ночь.

• I'm staying at the green grove hotel tonight.

  Я остановилась в отеле Грин Гров на ночь.

• Elinor, nurse Hopkins is happy to stay tonight and take for nurse O'Brien.

  Элеонор, сестра Хопкинс готова остаться на ночь, взять дежурство сестры О'Брайан.

• Can I stay at yours tonight?

  Могу я остаться у тебя на ночь?

• You may get to stay in a castle tonight if you're lucky.

  Если повезёт, ты сможешь остаться в замке на ночь.

• I do the fashion show, you stay over tonight.

  Я помогаю тебе с показом, а ты остаешься у меня на ночь.

• They're staying with us tonight.

  Они остаются у нас на ночь.

• Do you want some company tonight?

  Может, кому-нибудь остаться у вас на ночь?

• She'll wake up in a few hours, but she should rest here tonight.

  Она проснется через пару часов, но ей лучше остаться здесь на ночь.

• She and Mom are staying here tonight.

  Она и мама останутся здесь на ночь.

• He's got a job he wants me to do tonight.

  У него есть подработка на ночь, и он хочет чтобы я ее выполнил.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня
• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи