Примеры в контексте "Tonight - Сегодняшний вечер"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодняшний вечер

• Success tonight means my first Valentine.

  Если сегодняшний вечер пройдёт успешно, то у меня будет первый День Св.Валентина.

• I have something exciting for you tonight.

  У меня есть кое-что захватывающее для тебя на сегодняшний вечер.

• I need you to be my eyes and ears tonight.

  Нужно, чтобы ты стала моими глазами и ушами на сегодняшний вечер.

• Well, at least we have tonight.

  Ну, по крайней мере, у нас был сегодняшний вечер.

• I hope you have no plans for tonight.

  Я надеюсь, у тебя нет планов на сегодняшний вечер.

• Forecast tonight, partly cloudy, low of 39.

  Прогноз на сегодняшний вечер: переменная облачность, не выше 4...

• My boss wants heavy-duty issue for tonight.

  Мой босс хочет заказать мощную взрывчатку на сегодняшний вечер.

• I know how important tonight is.

  Я знаю, что сегодняшний вечер важен для тебя.

• We've got dinner reservations tonight.

  У нас заказан столик на ужин на сегодняшний вечер.

• I'm in Lithuania then, only tonight matters.

  Я уже почти в Литве, имеет значение только сегодняшний вечер.

• I've got an extra theatre ticket tonight.

  У меня есть лишний билет в театр на сегодняшний вечер.

• I did not want tonight to get awkward.

  Мне бы не хотелось, чтобы сегодняшний вечер получился неловким.

• Well, tonight was really nice.

  Что ж... сегодняшний вечер -был очень приятным.

• So I'm sure whatever your method is tonight...

  Итак я уверен, независимо от того каков ваш метод на сегодняшний вечер, он - доказательство дурости.

• Pretty much forgot about that till tonight.

  Я об этом уже почти забыл, если бы не сегодняшний вечер.

• If tonight is all we have stay.

  Если сегодняшний вечер - это все, что у нас есть останься.

• Well, you called six times tonight.

  Ну, ты звонила 6 раз за сегодняшний вечер.

• Dan and Nate both invited her out tonight.

  Дэн и Нэйт, оба пригласили ее на сегодняшний вечер.

• Really. And, that is why tonight is so special.

  Вот поэтому сегодняшний вечер столь особенный.

• With your help, tonight is going to be... unforgettable.

  С вашей помощью сегодняшний вечер будет... незабываемым.

• I have a feeling tonight's going to be very memorable.

  У меня чувство, что сегодняшний вечер будет запоминающимся.

• That's the best offer she's had tonight.

  Это лучшее ее предложение за сегодняшний вечер.

• Thank you for tonight and for being with friends.

  Спасибо за сегодняшний вечер в кругу друзей.

• It's the only way I'll get through tonight.

  Я только так смогу пережить сегодняшний вечер.

• Reserve a box for me at the Alhambra for tonight.

  Забронируй ложе в Альгамбре на сегодняшний вечер.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня
• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи