Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• The fog's thick tonight, and there's a fish warning.

  Сегодня густой туман, и было рыбное предупреждение.

• 'Mrs Mantovani will be looking after you tonight.

  Миссис Мантовани за тобой сегодня присмотрит.

• I never met him before tonight.

  Я его до сегодня не встречал.

• But tonight, it's not my place.

  Но сегодня это не моя роль.

• Then you'd better leave my city... tonight.

  Тогда тебе лучше покинуть мой город... сегодня же.

• I was just saying that to Ben tonight.

  Я говорю тоже, что сказал сегодня Бену.

• Now, it's supposed to get below 40 degrees tonight.

  Сегодня ночью температура упадет ниже четырех градусов.

• Well, maybe we'll both be getting some tonight.

  Что ж, может нам обеим что-нибудь обломится сегодня.

• Have Neal write this story including this phone call and post it on our website tonight.

  Скажи Нилу написать об этой истории, включая этот телефонный разговор и запостить статью на нашем сайте сегодня вечером.

• I heard there are reporters here tonight.

  Я слышал что репортеры здесь сегодня вечером.

• So this is the dress that you'll be wearing tonight.

  Итак, это платье, которое ты сегодня наденешь.

• I'm going to Paris tonight anyway.

  К тому же, я сегодня уезжаю в Париж.

• The mask is from a benefit performance of "Sleep No More" I'm sponsoring tonight.

  Маска для благотворительного театрального представления "Просто сон, не более", которое я спонсирую сегодня.

• Seems "the play's the thing" tonight.

  Похоже, что сегодня будет интересная игра.

• I know you're busy with something for tonight, but I really need your help.

  Я знаю, что ты сегодня чем-то занята, но мне правда нужна твоя помощь.

• We have a surprise for all the ladies tonight.

  Мы сегодня приготовили сюрприз для дам.

• I need to know the real reason why you didn't invite me to this thing tonight.

  Скажи мне настоящую причину, почему ты сегодня не пригласила меня на это событие.

• I want to go back with them tonight.

  Я хочу переехать к ним сегодня.

• I probably get off with her tonight.

  Я, наверное, закадрю её сегодня.

• I can't believe it's tonight.

  Не верю, что это будет сегодня.

• You know what you taught us tonight?

  Вы же знаете, чему нас сегодня научили?

• Jess and I have been going together for years and tonight...

  Мы с Джессом вместе уже много лет, и сегодня...

• I don't care, we have a right to splurge just for tonight.

  Мне всё равно, мы имеем право покутить сегодня.

• I'm so excited to be here tonight.

  Я так взволнована быть здесь сегодня.

• I saw him here earlier tonight.

  Сегодня я уже видел его здесь.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи