Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• I had to see you tonight.

  Мне нужно было тебя сегодня увидеть.

• I think tonight we're going to get lucky.

  Мне кажется, сегодня нам повезет.

• Come and see me tonight at 8 o'clock.

  Приходите сегодня в 8 ко мне.

• Your friend, Mr Bond, made a mess tonight.

  Твой друг, Бонд, устроил сегодня черт знает что.

• You can unwrap it tonight when the kids are asleep.

  Ты сможешь развернуть его сегодня ночью, когда дети заснут.

• Well, you'll have to forget about Bilal Khan and everything else that's occurred tonight.

  Вам придется забыть о Билале Хане и всем остальном, что случилось сегодня вечером.

• But Mr. Tretiak's rally is tonight.

  Но собрание мистера Третьяка сегодня вечером...

• What are you planning for tonight?

  Кто у нас сегодня припасен для Патрика?

• We had just decided to go out tonight, too.

  Мы просто решили собраться и поужинать сегодня вечером.

• I want to end this charade tonight.

  Я хочу закончить эту шараду сегодня вечером.

• Everyone seems to want a piece of Le Prince tonight.

  Кажется, каждый сегодня хочет ухватить кусочек Принца.

• And tonight, I mean it.

  И сегодня, я имею это ввиду.

• You cost a lot of people a lot of money tonight.

  Сегодня много людей потеряли из-за вас кучу денег.

• For tonight, I'm just getting drunk.

  А сегодня я всего лишь напиваюсь.

• My wife has a junior league meeting tonight.

  У моей жены сегодня собрание женского общества.

• Okay, I have learned a lot about Indian culture tonight.

  Итак, Я много узнал об индийской культуре сегодня.

• I kind of thought something would happen tonight too.

  Я думала, что что-то должно бы случиться сегодня.

• I messed up last night and now tonight's gone too.

  Я испортила вчерашнюю ночь, сегодня тоже пропадает.

• I hope you're having a lovely time tonight.

  Надеюсь, вы прекрасно сегодня проведёте время.

• That Mr. Margene heffman is here with us tonight.

  Что мистер Марджин Хеффман сегодня тоже здесь с нами.

• Night Talk will not be broadcast nationally tonight... due to the usual corporate, big business, inefficiency, sloppiness and bureaucracy.

  "Ночная Беседа" не станет сегодня вещать на всю нацию... из-за обычной корпоративной этики, большого бизнеса, неэффективности, разгильдяйства и бюрократии.

• You do whatever you want to tonight, Barry.

  Сегодня можешь делать все, что захочешь, Барри.

• Actually, I heard about this cool new bar that's opening tonight in Hollywood.

  Кстати, я слышал, что сегодня в Голливуде будет открытие одного нового модного бара.

• I got some steaks, I thought maybe we could grill steaks tonight.

  Я взял немного стейков, думал, может мы сможем приготовить их сегодня вечером.

• I know, but he asked for a booth tonight.

  Я знаю, но он попросил отдельное место на сегодня.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи