Английский - русский
Перевод слова Tonight
Вариант перевода Сегодня

Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Примеры: Tonight - Сегодня
I had to see you tonight. Мне нужно было тебя сегодня увидеть.
I think tonight we're going to get lucky. Мне кажется, сегодня нам повезет.
Come and see me tonight at 8 o'clock. Приходите сегодня в 8 ко мне.
Your friend, Mr Bond, made a mess tonight. Твой друг, Бонд, устроил сегодня черт знает что.
You can unwrap it tonight when the kids are asleep. Ты сможешь развернуть его сегодня ночью, когда дети заснут.
Well, you'll have to forget about Bilal Khan and everything else that's occurred tonight. Вам придется забыть о Билале Хане и всем остальном, что случилось сегодня вечером.
But Mr. Tretiak's rally is tonight. Но собрание мистера Третьяка сегодня вечером...
What are you planning for tonight? Кто у нас сегодня припасен для Патрика?
We had just decided to go out tonight, too. Мы просто решили собраться и поужинать сегодня вечером.
I want to end this charade tonight. Я хочу закончить эту шараду сегодня вечером.
Everyone seems to want a piece of Le Prince tonight. Кажется, каждый сегодня хочет ухватить кусочек Принца.
And tonight, I mean it. И сегодня, я имею это ввиду.
You cost a lot of people a lot of money tonight. Сегодня много людей потеряли из-за вас кучу денег.
For tonight, I'm just getting drunk. А сегодня я всего лишь напиваюсь.
My wife has a junior league meeting tonight. У моей жены сегодня собрание женского общества.
Okay, I have learned a lot about Indian culture tonight. Итак, Я много узнал об индийской культуре сегодня.
I kind of thought something would happen tonight too. Я думала, что что-то должно бы случиться сегодня.
I messed up last night and now tonight's gone too. Я испортила вчерашнюю ночь, сегодня тоже пропадает.
I hope you're having a lovely time tonight. Надеюсь, вы прекрасно сегодня проведёте время.
That Mr. Margene heffman is here with us tonight. Что мистер Марджин Хеффман сегодня тоже здесь с нами.
Night Talk will not be broadcast nationally tonight... due to the usual corporate, big business, inefficiency, sloppiness and bureaucracy. "Ночная Беседа" не станет сегодня вещать на всю нацию... из-за обычной корпоративной этики, большого бизнеса, неэффективности, разгильдяйства и бюрократии.
You do whatever you want to tonight, Barry. Сегодня можешь делать все, что захочешь, Барри.
Actually, I heard about this cool new bar that's opening tonight in Hollywood. Кстати, я слышал, что сегодня в Голливуде будет открытие одного нового модного бара.
I got some steaks, I thought maybe we could grill steaks tonight. Я взял немного стейков, думал, может мы сможем приготовить их сегодня вечером.
I know, but he asked for a booth tonight. Я знаю, но он попросил отдельное место на сегодня.