Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• It's good to see you all here tonight.

  Так приятно видеть вас здесь сегодня.

• Thanks for not going out with Kathleen tonight and helping me with my homework.

  Спасибо, что не ушел сегодня к Кейтлин и помог мне с моей домашней работой.

• And I'll have veal tonight with my folks.

  А сегодня вечером, у родителей, будет телятина.

• So much for my famous warm honey milk with Jenny tonight.

  Плакало мое знаменитое теплое молоко с медом для Дженни сегодня вечером.

• I'm sure you're both wondering why I summoned you here tonight.

  Я уверен, что вы обе думаете, зачем я позвал вас сюда сегодня вечером.

• My men will be posted outside tonight.

  Мои люди будут стоять на посту сегодня ночью.

• Their flight gets in late tonight.

  Их самолет прилетит сегодня ночью. Отлично.

• I am giving a speech at a dinner for wounded veterans tonight, in D.C. which the vice president is attending.

  Я произношу речь на обеде для раненых ветеранов сегодня вечером, в Вашингтоне, на котором будет присутствовать вице-президент.

• Brody's at a hotel tonight... the Ashford.

  Сегодня вечером Броуди будет в отеле в Ашфорде.

• We're just picking up some wine for Chris's barbecue tonight.

  Мы просто подбираем вино для барбекю у Криса сегодня вечером.

• And if you're home tonight, I can...

  И если ты сегодня будешь дома, я могу...

• I don't understand why you have to get gas tonight.

  Я не понимаю, почему тебе обязательно нужно заправляться сегодня.

• You can get to second and a half base tonight.

  Сегодня у тебя есть шанс добраться до второй с половиной базы.

• Now I know that tonight is Boyle's big night.

  Я знаю, что сегодня важный вечер для Бойла.

• A lot of stuff happened tonight, Joanne.

  Много всего случилось сегодня, Джоанн.

• I knew when she didn't come in tonight.

  Я поняла это, когда она не пришла сегодня.

• Meanwhile, his poor family has no idea that he's not coming home tonight.

  А пока его бедная семья понятия не имеет, что он сегодня не вернёться домой.

• I know you're going to New Mexico tonight.

  Я знаю, сегодня ты уезжаешь в Нью-Мексико.

• I am going to take you up on the offer, just not tonight.

  Я собираюсь принять твое предложение, только не сегодня.

• Book two movers and a van for tonight.

  Закажи двух грузчиков и фургон на сегодня.

• (Huck) Earlier tonight I went out.

  До этого сегодня вечером я ходил развлекаться.

• Trust me.there'll be no waiting tonight.

  Держись меня, сегодня вечером мы ждать не будем.

• I'm just not working tonight.

  Я просто не работаю сегодня вечером.

• That requires me to go out tonight?

  Это требует от меня, чтобы выйти сегодня вечером?

• And someone has a second date tonight.

  И сегодня кое-кто идет на второе свидание.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи