Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• Tom has to go to bed early tonight.

  Сегодня Тому придется рано лечь спать.

• And you came here tonight to do the same thing.

  И ты пришла сюда сегодня сделать то же самое.

• I must say, you're acting very strange tonight.

  Знаешь, ты сегодня очень странно себя ведёшь.

• In a way, I'm rather glad you're leaving tonight.

  В каком-то смысле я даже рада, что вы сегодня уезжаете.

• Tomorrow evening, I'll go back to where we met tonight.

  Завтра вечером я вернусь туда, где мы встретились сегодня.

• I'm guest of honor at the governor's ball tonight and I'm dressed up real nice.

  Я сегодня почетная гостья на балу у губернатора и крайне хорошо одета.

• I'm told Mr. Wayne couldn't be here tonight.

  Уэйн передал что не сможет сегодня быть здесь.

• You rest tonight, we start tomorrow.

  Сегодня отдохнёте, а завтра начнём.

• Now, I want you to have fun tonight.

  Хочу, чтобы сегодня ты повеселилась.

• Well, you must be a very proud mother tonight.

  Вы, должно быть, очень гордитесь своим сыном сегодня.

• I guess you will be very busy tonight.

  Я думаю, ты будешь очень занят сегодня ночью.

• We are leaving for Hawaii tonight.

  Сегодня вечером мы улетаем на Гавайи.

• Let's all get drunk tonight.

  Давайте все вместе напьёмся сегодня вечером.

• I want to eat pizza tonight.

  Сегодня вечером я хочу съесть пиццу.

• I'm so glad that you asked me to give the opening speech tonight.

  Я так рад, что вы попросили меня выступить сегодня вечером со вступительной речью.

• Sorry, Mr. Flannagan, but that will be all for tonight.

  Простите, мистер Флэннаган, но на сегодня хватит.

• I heard it in the opera tonight.

  Да, папа, я это слышала сегодня в опере.

• I want to thank you all for wishing me well tonight.

  Я хочу сказать вам всем спасибо за то, что вы здесь сегодня.

• I want to do something special for Dan tonight.

  Сегодня я хочу сделать что-нибудь особенное для Дэна.

• The kids are staying with Jackie tonight.

  Дети останутся с Джеки сегодня вечером.

• I understand that you will be leaving us tonight, Mr. Neville.

  Насколько я понимаю, вы сегодня покидаете нас, мистер Нэвилл.

• I think you'll find it's my choice tonight, Connor.

  Надеюсь, ты помнишь, что сегодня я выбираю, Коннор.

• I don't really feel like horror tonight.

  Я не очень настроена на ужастики сегодня.

• Actually, I can't tonight.

  Если честно, я сегодня не могу.

• Which means it may try again tonight.

  Значит, это может произойти и сегодня.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи