Примеры в контексте "Tonight - Сегодня"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Сегодня

• But I sort of met someone tonight.

  Но я вроде как встретила кое-кого сегодня.

• The party's tonight, not tomorrow.

  Приём сегодня, а не завтра.

• It looks to me like Jeanette has the house to herself tonight.

  Похоже на то, что Жанетт сегодня одна дома.

• Greg and Jenny are going to be at a premiere in Manhattan tonight, and they want to meet Clem.

  Грег и Дженни будут на премьере сегодня в Манхэттене, и они хотят встретиться с Клемом.

• But if you must know, he's in town tonight.

  Но если вам так надо знать, он сегодня в городе.

• I wanted her to succeed here tonight.

  Я хотел, чтобы она преуспела сегодня.

• Ethan, you can't go tonight.

  Итан, вы не можете пойти сегодня.

• It's just us grown-ups tonight, no kids at all.

  Так что сегодня только взрослые и совершенно никаких детей.

• I had a pretty interesting conversation with Janet from the DNC tonight.

  У меня сегодня был интересный разговор с Джанет из Национального комитета демократической партии.

• I know, but I just can't go with you tonight.

  Я знаю, но сегодня я с тобой не смогу пойти.

• You'll need more than that tonight.

  Тебе нужно будет кое-что большее сегодня.

• If you meant it, you'll make sure he gets on that boat safely tonight.

  Если ты говорил всерьез, то позаботься, чтобы он сегодня уплыл.

• I wanted to make sure we got everything done before I fly out tonight.

  Хотела быть уверена, что все сделано до моего отъезда сегодня вечером.

• You've certainly outdone yourself tonight, honey.

  Ты безусловно превзошла себя сегодня вечером, милая.

• Rose is calling for me at seven and I fly out tonight.

  Роуз позвонит мне в семь и мы улетим сегодня вечером.

• I understand you're rather the guest of honor tonight.

  Я так понимаю, вы сегодня почетный гость.

• We'll shut it down tonight, Dr. Soong.

  Мы отключим его сегодня вечером, доктор Сунг.

• There seem to be no lights on tonight, Pearl.

  Кажется, сегодня вечером никаких огней, Перл.

• I set sail tonight, man.

  Я отправляюсь в плавание сегодня вечером.

• I'm getting into her studio tonight.

  Сегодня ночью я проберусь в ее студию.

• Rosewood church, by the organ in the main sanctuary, tonight.

  Церковь Розвуда, возле органа у главного алтаря, сегодня.

• So, the plan's changed for tonight.

  Так, планы на сегодня изменились.

• I thought tonight was a celebration.

  Я думал сегодня вечерому нас будет празднование.

• You're doing a last chance performance tonight.

  У вас будет последний шанс сегодня.

• I was supposed to meet Anna tonight.

  Я должен встретиться сегодня с Анной.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи