| They want this so bad, they can taste it. | Им это нужно так сильно, что у нас может и получиться. |
| They need to hear it from someone they trust. | Им нужно услышать это от тех, кому они доверяют. |
| They told me they could see Christine sitting between us. | Они сказали, что это потому... что они видели Кристин между нами. |
| They've seen what's happening and they want to stop it. | Они увидели, что происходит и хотят остановить это. |
| They think they have a mermaid. | Они думают, что это русалка. |
| They just - they make that stuff up right there on the spot. | Они просто... они это делают прямо там, на месте. |
| They're only serious if they're true. | Они были бы серьезными, если бы это было правдой. |
| They said they're for Mom. | Сказали, что это для мамы. |
| They're being analysed now, but I think they are account details. | Сейчас их анализируют, но думаю, что это какие-то счета. |
| They want to make this into a story they can understand. | Они превратят это в историю, понятную им. |
| They're college kids, they're not Liber8. | Это же студенты, а не члены Освобождения. |
| They got Simon and they nearly got me. | Они сделали это с Саймоном, чуть не сделали со мной. |
| They cast me into prison, and when they failed... | Меня бросили в тюрьму, а когда это не помогло... |
| They just came in here bothering me as usual and then they saw it. | Они просто пришли сюда подоставать меня, как обычно, и случайно увидели это. |
| They mean the world to her, but they're not domestic pets. | Они - её мир, но это не домашние животные. |
| They're all friends, and they're supporting each other through this horrible time. | Все они друзья и поддерживают друг друга в это ужасное время. |
| They'll eat every one if they can. | Честно, я не знаю, как они смогут превзойти... это. |
| They should be private, and they took all Giles' books away. | Это - личные хранилища, и они забрали все книги Джайлза. |
| They think that they can control this. | Они думают, что смогут контролировать это. |
| They are my parents and they do not need investigating. | Это мои родители и их не нужно проверять. |
| They'll tell you when they're ready. | Они скажут это, когда будут готовы. |
| They use these for occupational therapy, but they're soft. | Это используют для трудовой терапии, но они мягкие. |
| They're only picking that number because they know it makes our project too expensive to be feasible. | Они сошлись на этой сумме, потому что понимают, что это сделает наш проект слишком дорогим для реализации. |
| They want me in London to take over and they've asked for you to go with me. | Теперь они хотят, чтобы я заменила ее в Лондоне, И это еще не все - ты должна будешь поехать со мной. |
| They'll hang us if they think it's rigged. | Они повесят нас, если подумают, что это надувательство. |