Примеры в контексте "They - Она"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Она

• But they're working for Senator Nadeer, and what she really wants is inside this case.

  Но они работают на сенатора Надир, и то чего она добивается - лежит в этом кейсе.

• Probably suffers from one of these complexes they have nowadays.

  Может, она страдает от своих комплексов.

• And when they had to leave she stayed.

  И когда им пришлось уйти она осталась.

• I'm afraid that soon they'll realize what she is.

  Боюсь, скоро они поймут, кто она.

• So I released them from whence they came, and now she's stomping on my heart.

  Поэтому я выпустил их на волю, и теперь она топчет мое сердце.

• Big enough to see things as they are, and face up to 'em.

  Достаточно большим, чтобы видеть жизнь какой она есть и принимать ее такой.

• We're picking up transmissions, but none are clear enough to tell if they're Daniel.

  Мы принимаем много передач с планеты, но ни одна из них не достаточно чиста, чтобы сказать, исходит ли она от Дэниела.

• We'll leave before they toss the bouquet.

  Мы уйдем до того, как она бросит букет.

• No one will know that they are in your possession.

  Никто не узнает, что она в ваших руках.

• She's prepared to take the fall for her crimes, whatever they are.

  Она готова ответить за свои преступления, какими бы они не были.

• She's helping the poor to learn and they are making the Queen very popular, very quickly.

  Она помогает беднякам учиться и это делает королеву весьма популярной, и очень быстро.

• ! - It's like of course they want her now.

  Ну конечно, теперь она им понадобилась.

• And I'm betting they know where this one is.

  Готова поспорить, они знают, где находится она.

• Can they ignore what she just did here?

  Разве они могут проигнорировать то, что она здесь сделала?

• She was born when they took you to Germany.

  Она родилась, когда тебя отвезли в Германию.

• Frank maintains that the reason they slept separately was because she worked all hours.

  Я имею в виду... Фрэнк утверждает, что они спали отдельно, потому что она всё время работала.

• Monroe is her boyfriend, but they aren't possessive.

  Она встречается с Монро, но они не ревнуют друг друга.

• She says they're pretty well-known in the Miami scene.

  Она сказала, что они довольно известны в этих кругах в Майями.

• But no one knows who or where they are.

  Но, никто не знает, за чью она голову, и где он.

• No, actually, they're surrounded.

  И она мне сказала, что не получится.

• If she says they're good, I'm ready to go.

  Если она скажет "порядок", я готов лететь.

• It must be somewhere where they can't smell it.

  Она должна быть где-то, где они не могут её учуять.

• She said they should take a break.

  Она сказала, что им нужен перерыв.

• She knows they have to be stopped.

  Она знает: их следует остановить.

• But no matter what she tried, they always found each other.

  Но как бы она ни пыталась, они всегда находили другу друга.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься