Примеры в контексте "They - Она"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Она

• If they've got a secret meeting place, she's hidden it well.

  Если у них есть тайное место для встреч, Она его надежно спрятала.

• She's cleared, medically, but they sedated her for the flight.

  С медицинской точки зрения она в порядке, но они дали ей успокоительное для перелёта.

• She said that they played a secret game in the laundry room.

  Она сказала, что они играли в секретную игру в прачечной.

• But they behaved as if 'twere flat.

  Но они вели себя так, будто она была плоской.

• If they don't like it, it's over.

  Если она им не понравится, это всё.

• It just disappeared, but they won't believe me.

  Насколько я знаю, она просто исчезла, но они ж мне не поверят.

• It means I've got till they come.

  Это значит, она со мной, пока за ней не придут.

• She said that she would tell them if they asked.

  Она сказала, что скажет им если они спросят.

• Maybe she was calling those people that she helped out to see how they're doing.

  Может она звонила людям, которым помогала чтобы спросить, как у них дела.

• I guess she quit her job and they moved out of their apartment.

  Я думаю она уволилась и они съехали из квартиры.

• Where she's going, they'll give her a toothbrush.

  Там, куда она собралась щеткой ее обеспечат.

• She probably talked her way into many jobs before they realized her credentials were fake.

  Она должно быть сменила не одну работу, пока они поняли, что ее удостоверения были поддельными.

• She was too busy watching her children Being told they had to obey their mother...

  Она была слишком занята, наблюдая, как ее детям... объясняют, что надо слушаться маму.

• If I know where she is, they can extract it from me.

  Если бы я знал, где она, они бы добыли эту информацию.

• She's going to find somewhere they'll do it as soon as possible.

  Она хочет найти кого-то, кто сделает это как можно скорее.

• I'll let you know in the morning when they open.

  Я сообщу вам утром, когда она откроется.

• I don't want to sound unpatriotic but I'm glad they called that dance off...

  Я не хочу показаться непатриотичным но я рад, что она отказалась от танцев...

• These events, they're exactly like one of your plots.

  Эта цепь событий, она совершенно такая же, как один из ваших сюжетов.

• Let's see how they feel about your new persona.

  Посмотрим, как она отнесется к твоему новому образу - Крошка-Бендер.

• Get a girl's hair wet and they never let it go.

  Испорть девушке прическу, и она никогда тебе этого не простит.

• I think I know where they are.

  Думаю, я знаю, куда она пошла.

• I can't imagine they would, though, with everything she's been through.

  Я представить не могу, как она переживёт всё, что с ней произошло.

• She's showing us what they're tracking.

  Она показывает, что они отслеживают.

• It talks about the pilots and the clothing they have to wear.

  Она говорит о пилотах и Костюмах которые они должны были носить.

• She'll be the girl that they dedicated the bench to.

  Она будет девушкой, которой посвятили скамейки.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься