Примеры в контексте "They - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: They — Она
-
She was a girl when they brought her father back dead.
Она была ещё девочкой когда её отца принесли домой мёртвым.
-
When they talked, she didn't say anything about it.
Во время их разговора она ничего не сказала ему.
-
But if you question her means or even ask what they are, she will terminate the job.
Но если поставите под сомнение ее методы или хотя бы спросите о них, она прекратит работу.
-
There it lay: the prize they sought.
Вот она - та цель, которую они искали.
-
No, she believed they had all gotten sick.
Нет, она думала, что они все заболели.
-
She say they knew her alive.
Она сказала что знала её живой.
-
Quinn was dating Sam, but then she kissed Finn, so Santana told Sam, and now they've started dating.
Квинн встречалась с Сэмом, но потом она поцеловала Финна, Сантана рассказала об этом Сэму и теперь они начали встречаться.
-
A lot of times they give her a charity or a cause, something she can champion.
В большинстве случаев это благотворительность - то, в чём она может преуспеть.
-
Because they thought it was so beautiful and glowing.
Потому что она очень красивая и сверкающая.
-
She wants to know if they've found the ship.
Она хотела узнать, нашли ли они корабль.
-
You know perfectly well that they accomplices are reliable and unreliable.
Ты отлично знаешь, что она соучастница и ей придется отвечать.
-
Shortly after Palin's nomination, one in three white women said that they would be more likely to vote for McCain.
Вскоре после номинации Палин каждая третья женщина заявила, что она более склонна проголосовать за Мак Кейна.
-
VW did not want to use a competitor's branding for a product they would introduce into the market.
Компания не хотела использовать двигатели конкурента для продукта, который она планировала выпустить на рынок.
-
When Xavin journeys to Earth to find Karolina Dean, they reveal to Karolina that their parents had one more large secret.
Когда Ксавин отправляется на Землю, чтобы найти Каролину Дин, она показывает Каролине, что у ее родителей был еще один большой секрет.
-
Moose tells him that he is in the crew and where they are.
Поуп спрашивал, что это за команда и где она находится.
-
In 1950 they participated in the national league.
В 1950 году она приняла участие в Национальной лиге.
-
But it caused such extreme retrograde memory loss, that they banned it in 1934.
Но она вызывала такие сильные провалы в памяти, что её запретили в 1934.
-
She thinks they might have been taken by someone.
И она считает, что они были похищены кем-то одним.
-
She was there when they started all this.
Она была там когда всё это началось.
-
She's inside, but they won't let us talk to her.
Она внутри, но они не дают нам с ней говорить.
-
But, even if they succeed, Ukraine would need more funding than it is getting.
Но, даже если они преуспеют в этом, Украине все равно потребуется больше финансирования, чем она получает.
-
Palin's approval ratings among women fell as they learned more about what she stands for.
Оценки популярности Палин среди женщин понизились по мере того, как становилось известно больше о том, за что именно она выступает.
-
She picked victims that the hunters couldn't save so that they would barrel right after us.
Она выбрала жертв, которых охотники не смогли спасти, вот они и навалились на нас.
-
She couldn't kill anyone Unless they told her to in a firm voice.
Она никого не убьет, пока это ей не сказать твердым голосом.
-
But fortunately, they never had to use it.
К счастью, она им не пригодилось.
Другие варианты перевода слова they
Все переводы слова theyСлово they в словаре
They — Они
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом they
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
- give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово