Примеры в контексте "They - Она"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Она

• Bureaucracy has a vested interest in creating the chaos in which they exist.

  У бюрократии есть закономерный интерес в создании хаоса в котором она существует.

• She loves it, and they love her.

  Ей там очень нравится, да и она понравилась всем.

• As if things weren't bad enough already... they got worse.

  Поскольку жизнь была еще не так уж плоха, она стала еще хуже.

• There were cinnamon sticks, but I think they're... all gone.

  Тут была корица, но я думаю она... закончилась.

• Wish I knew more about your Hecatonchires system... because they're probably all related.

  Желал бы я знать побольше о твоей Гекатонхейровой системе, Потому что она связана со всем.

• These wounds, Ritchie, they're his reality, not yours.

  Эти раны, Ричи, она в его реальности, не в нашей.

• Take off your shoes, they are quite wet.

  Сними свою обувь, она абсолютно мокрая.

• She said they just brought Mike in for questioning.

  Она сказала, что Майка забрали на допрос.

• Catwoman and Skeletor said they came across the body, thought she was passed out.

  Со слов женщины-кошки и Скелетора, они наткнулись на тело, подумали, что она потеряла сознание.

• She already knew that they slept together, and she forgave him for that.

  Она знала до этого.что они переспали, и уже простила его за это.

• A lot of times they give her a charity or a cause, something she can champion.

  Часто это благотворительность, или какая-нибудь проблема, что-то, о чем она может позаботится.

• As long as they think you're dead, she's safe.

  Пока они считают тебя мертвым, она в безопасности.

• She did not know they filmed.

  Она не знала, что ее снимают.

• She jumps, they don't move.

  Она прыгает, а они даже не двигаются.

• Knowing they're right for each other and letting it pass because she dates my friend.

  Знающих, что они созданы друг для друга и упускающих этот шанс потому что она встречается с моим другом.

• And it gets heavier because they have to put more stiffening in.

  И она становится тяжелее потому что им приходится укреплять её.

• Well, she swears they kept it absolutely secret.

  Она клянется, что они хранили это в абсолютной тайне.

• And they all believed that I was her.

  И они все поверили, что я - это она.

• She never even told me why they broke up.

  Она даже никогда не говорила мне почему они расстались.

• Did they even know she was gone?

  Разве они не знали, что она пропала?

• Some guy upset at Bulgaria 'cause they're trying to join the E.U.

  Какой-то парень обиделся на Болгарию за то, что она хочет в Евросоюз.

• Well, check and see if they brought her here.

  Тогда проверь, может, она здесь.

• Maybe they have an effect on cellular aging.

  Может быть, она влияет на старение клеток.

• Well, they could belong to Mr. Henderson.

  Ну, она может принадлежать мистеру Хендерсону.

• I told Ricky and Amy I'd babysit if they wanted to go elope.

  Я сказал Рикки и Эми, что посижу с ребенком, если она захотят убежать.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься