This was their conduit, the means by which they gained entry into Salem. |
Колодец был проводником, средством, из него она появилась в Салеме. |
You came to the place where they buried her, |
Она сказала, что ты приходила на кладбище, где она захоронена. |
I don't care what they call it. |
Мне всё равно как она называется. |
Tawfik said they complained about us endlessly |
Тауфик заявил, что она постоянно жалуется на нас |
If she leaves her husband and goes back to her parents, they'll be disgraced. |
Если она уйдет от мужа и вернется к родителям, они будут опозорены. |
She thinks if the bill fails to pass, they'll withdraw support. |
Она думает если законопроект не примут, они перестанут его поддерживать. |
She says they're not home right now. |
Она говорит, их сейчас нет дома. |
Although she is planning to marry Sy Ableman, but they... |
Но она собирается выйти за Сая Абельмана, но они... |
She was in a right state when they brought her back. |
Она была в порядке, когда мы ее забирали. |
She needs to be in a mental hospital where they can monitor her. |
Она должна находиться в психиатрической лечебнице, где за ней будут наблюдать. |
And maybe she's right, because they disturbed something. |
Может она права, они что-то побеспокоили. |
House-to-house, pub, post office, if they've still got one. |
От дома к дому, пабы, почту, если у них она ещё есть. |
She went to the police and they tried to kill her in her home. |
Она обратилась в полицию но ее тоже попытались убить. |
If they hold her, she'll look even more guilty. |
Если ее задержат, со стороны она будет выглядеть еще больше виноватой. |
She talked to somebody on the phone, and we didn't hear what they said. |
Она с кем-то поговорила по телефону, но мы не слышали, что ей ответили. |
Well, she tried, but they're all booked for the casino, so... |
Она пыталась, но они все переполнены из-за казино... |
You know, she loves animals... and they're a lot cheaper than snow leopards. |
Знаешь, она любит животных... а они намного дешевле, чем снежные барсы. |
I need to find Becky before they decide she's disposable. |
Мне нужно найти Бекки до того, как они решат, что она больше не нужна. |
She was unconscious when they got here. |
Когда приехала скорая, она была без сознания. |
When they let her go she could not speak. |
Когда её отпустили, она не могла говорить. |
My team, they let me down. |
Моя команда, она подвела меня. |
We've got to find them before they release it. |
Нужно найти их пока она его не распространила. |
When she takes us to her place, they come there. |
А когда она нас отвела к себе, немцы пришли туда. |
She handled the paperwork, And she kept the mothers under wraps Until they gave birth. |
Она занималась документами и держала матерей взаперти, пока они не родят. |
She's their baby, they're adopting her. |
Она - их, они её удочерили. |