Примеры в контексте "They - Она"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Она

• She was as wild as they come.

  Она становилась необузданной, когда приходили они.

• She got into his car, and they just drove away.

  Она залезла в его такси, и они уехали.

• I think they believed that, even after she tried to kill us all.

  Думаю, они верили в это, даже после того, как она пыталась убить нас.

• He flew away and then they all followed him.

  Она улетела и остальные последовали за ней.

• I always thought that she started that fire so they wouldn't want her, and...

  Я всегда думал, что она разожгла этот огонь, поэтому они не хотели брать ее, и...

• No, she's one of them civilians they got doing security.

  Нет, она из гражданских, что обеспечивают безопасность.

• If they find out that she's the daughter of a...

  Если они узнают, что она - дочь...

• I still think they don't like her.

  Мне все еще кажется, она им не нравится.

• She was again the momentum of this new chapter which they called "Exodus".

  Она снова была импульсом к созданию новой главы которую они назвали "Исход".

• When they started to get serious, she changed, got... nervous, withdrawn.

  Когда у них стало все серьезно, она изменилась, стала... нервной, замкнутой.

• It seemed as could they do not see me.

  Я думал, что она видит меня...

• If the personality is great and if they're charming...

  Если она хороша, как человек, и если она очаровывает...

• These interests can occasionally generate difficulties, but they also generate revenues.

  Эта деятельность иногда может создавать неприятности, но она также может приносить прибыль.

• When it was over, they got a phone call...

  Когда она кончилась, им позвонили по телефону...

• She would know things about people they didn't want known.

  Она знала такие вещи о людях, которые они не хотели бы рассказывать.

• After she moved in, things- they've just been very weird.

  После того как она переехала, все было каким-то странным.

• The more they try to ban it, the more popular it gets...

  Чем больше её пытаются запретить, тем популярнее она становится.

• I know they've developed the technology, but it isn't widely known.

  Знаю, что разработана такая технология, но она известна лишь в узких кругах.

• He's trying to fatten Dan up so they can hibernate together.

  Она пытается накормить Дэна, чтобы они вместе впали в зимнюю спячку.

• Hoping that they'll forget about it by the time she gets back.

  Надеюсь, что они забудут об этом И тогда она вернется назад.

• There she saw the soldiers arrest Djamel Chihoub, whom they also took away, together with her son.

  Там она присутствовала при задержании Джамеля Шихуба, которого военные увели вместе с ее сыном.

• They stole her from me, and they still have her.

  Они украли ее у меня, и она все еще у них.

• They have a strong motive, and they can prove opportunity ~ because she was in London, which we do not deny. ~ No.

  У них есть серьезный мотив, и они могут доказать возможность, потому что она была в Лондоне, мы не отрицаем.

• They only affect her right side, but they're so frequent, she's forgetting how to walk, talk, eat, learn.

  Они охватывают только левую сторону, но бывают так часто, что она просто забывает как ходить, говорить, кушать, учиться.

• They told us they didn't know who she was.

  ќни сказали нам, что не знают, кем она была.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься