She found the body, but it sounds like they think he might have done it. |
Она нашла тело, но все выглядит так будто это он сделал. |
And they have no idea she's been finding new children online. |
Они и понятия не имели, что она ищет новых детей в сети. |
As you'd expect, they think she killed him. |
Как и ожидалось, они думают, что она убила его. |
The whole day they have to pretend she's a serving girl. |
Весь день они делают вид, что она его служанка. |
Okay, so just imagine she's in a red dress. they're in baseball uniforms. |
Просто представьте, она в красном платье, они - в бейсбольной форме. |
Maybe they put her with someone. |
Возможно, она была не одна. |
Well, then, I did you a huge favor, 'cause they stink. |
Тогда я сделал тебе огромное одолжение, потому что она была отстойная. |
Last time someone touched her they got a cracked kneecap. |
Она колено сломала тому, кто её тронуть пытался. |
Brother, they won't return money here. |
Брат, она не вернет тебе деньги. |
She's running, they're chasing her to throw her in the water. |
Вот она побежала, а другие гоняются за ней и пытаются столкнуть её в воду. |
She may be pushing buttons, but they are dead. |
Она только нажимала на кнопки, но они мертвы. |
She knew they would break your heart. |
Она знала, что они разобьют тебе сердце. |
I assumed they stopped her before she got too close to the truth. |
Я предположил, что они остановили её прежде, чем она подошла близко к истине. |
Ginn, she told us how they work. |
Гинн, она сказала нам как они работают. |
She said they had a plan to rob this rich old man of his money. |
Она сказала, что они планируют ограбить одного богатого старика. |
She's the closest thing they have to a doctor. |
Она, можно сказать, их врач. |
You call her, she'll call the Treatment Centre and they'll take him away. |
Позвонишь ей, она позвонит в лечебный центр и его заберут. |
Look, they're characters she plays to... |
Понимаешь, это персонажи, в которых она играет... |
Jane figures they communicate with her through video games, and just like that, she's dead. |
Джейн выяснил, что они общались с ней через видеоигры и теперь она мертва. |
No, how could she marry a spirit... they don't exist. |
Нет. Как это она вышла замуж за духа... они же не существуют. |
She said that they struggled, And then the guy went out the door. |
Она сказала, что они боролись, а потом парень сбежал через дверь. |
She told me at the hospital what they did to her. |
В больнице она рассказала мне, что они с ней делали. |
But when they found him, she was poisoned, too. |
Но когда они нашли его, то и она тоже была отравлена. |
Or maybe she actually killed her family And then just said they disappeared While she secretly ate their bodies. |
Или на самом деле это она и убила свою семью, потом сказала, что они пропали, а сама тайно съела их тела. |
You know what everyone says they did to Charlene Wittstock when she tried to run, and she was an Olympian. |
Вы знаете что все сделали с Шарлин Уиттсток когда она попыталась бежать, а она была спортсменкой. |