They all got what they needed before the car was moved. |
Они получили всё то, что им нужно было прежде чем автомобиль был перенесен. |
They get inside your mind and they explode. |
Эта штука забирается в твое сознание и управляет им. |
They had to check around, but they found out. |
Им долго пришлось выяснять, но они узнали. |
They've started it So they should return |
Они это начали, так что им придётся её вернуть. |
They don't have to wear white yet, they can still talk. |
Им пока не надо носить белое, и они ещё могут разговаривать. |
They need me alive, but they wouldn't think twice about hurting you or worse. |
Я нужен им живым, но они не подумают дважды чтобы навредить тебе или еще хуже. |
They need water, so they built a dam |
Им нужна была вода, и поэтому они построили дамбу, |
They're undisciplined, inarticulate, and they have a lot to learn about respect. |
Они недисциплинированны, угрюмы, им многое стоит узнать об уважении. |
They liked Leonard Vole but they didn't believe him. |
Им понравился Леонард Воул, но ему они не поверили. |
They like her, and they don't need any more confusion in their lives. |
Они любят ее, и им не нужно больше путаницы в их жизни. |
They will get the result that they want. |
Они получат тот результат, который им нужен. |
They like you and they like me. |
Что? Им понравилась ты и понравился я. |
They can't get out unless they abandon car and make it on foot. |
Им не вырваться, если только они не оставят машину и пойдут пешком. |
They said their car broke down and they needed a ride. |
Они сказали их тачка сломалась, а им нужно проехаться. |
They had money, they had to buy the hardware. |
У них есть деньги, им надо закупить оборудование. |
Whatever mission they have her doing, They need someone that doesn't look like a fighter. |
Для какой бы операции они не собирались ее использовать, им нужен кто-то, кто не выглядит как боец. |
They wish I'd never come back and now they want me gone. |
Им хотелось, чтобы я не возвращалась, и они хотят моего исчезновения. |
They're in this room 'cause they can be trusted. |
Они здесь, потому что им можно доверять. |
They're going to see what they want to see. |
Они все равно увидят то, что им хочется. |
They've been captured by the Time Keeper and they need your help. |
Их схватил Хранитель Времени, им нужна твоя помощь. |
They could if they had enough help. |
Они могли бы, если бы кто-нибудь им помог. |
They could if they had enough help. |
Они могут, если им кто-то помогает. |
They have a harder time hitting a guy when they're already down on the ground. |
Им было трудно ударить парня, когда они уже повалились на землю. |
They don't prepare food any more, they have it delivered each day by mobile kitchen. |
Они больше не готовят пищу, им доставляет её каждый день мобильная кухня. |
They will play with this mongoose if it is the last thing they do. |
Они обязательно поиграют с этим мангустом, чего бы им это ни стоило. |