| Dangerous rogue agents and they want the orchid for their own agenda. | Опасные воры-агенты, и им орхидея нужна для собственных целей. |
| We think they didn't like the colors. | Думаем, им не понравилось это знамя. |
| And they have absolutely no recourse. | И им некуда обратиться за помощью. |
| I think they felt sorry for me. | Думаю, им было жаль меня. |
| What do you think they wanted? | Как ты думаешь, что им от него было нужно? |
| I told 'em what was happening with him and they just went after him. | Я сказал им, что с ним происходит, и они просто на него набросились. |
| Like, they want someone to give them attention and like them. | Они хотят кого-то, кто окажет им внимания и понравится им. |
| I will call them in, and they will respect me. | Я сообщу им, и они станут меня уважать. |
| If I tell them to let Michael go, they will. | Если я скажу им отпустить Майкла - они отпустят. |
| Need to believe that one day, maybe they could achieve the impossible, too. | Благодаря им они верят, что однажды тоже смогут добиться невозможного. |
| Have him find out how badly she's hurt and if they know who she is. | Пусть узнает насколько сильно она пострадала и что им известно о ней. |
| Which is all the more reason why they should help you get back safely. | Поэтому есть множество причин, почему им нужно помочь тебе вернуться в безопасности. |
| One way we can do that is to make sure they have women. | Единственный способ сделать это - обеспечить им женщин. |
| In fact, they know who kidnaped Uncle Yu for quite a while. | Фактически, им давно известно, кто похитил Дядю Ю. |
| It got damaged in transit and they threw the container overboard. | Мне сказали, была авария, и им пришлось выкинуть контейнер за борт. |
| I can see why they want you. | Ясно, почему ты им нужен. |
| And the sons of Bold Ruler, they're long on speed, but short on stamina. | И все сыновья Болд Рулера быстры, но им не хватает выносливости. |
| You can help them run, but they won't escape. | Ты можешь помочь им бежать, но скрыться им негде. |
| It's just that they think you make her look weak. | Просто им кажется, ты делаешь её слабой. |
| I don't think they will come out this time. | Не думаю, что им удастся уйти. |
| Well, they wouldn't have to breathe. | Ну, дышать им под водой не нужно. |
| Well, they've got a dirty federal agent helping out. | Ну, им помогает грязный федерал. |
| And they need to keep the original alive, refresh the image, so to speak. | И им нужен живой оригинал, чтобы обновлять образ, так сказать. |
| As far as they know, The experiment's... | Насколько им известно, эксперимент был окончен. |
| I told them who they should be talking to is Springer. | Я сказала им, что они должны поговорить со Спрингером. |