Примеры в контексте "They - Им"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Им

• I really think it needs to come from somebody that they know and trust.

  А я, напротив, думаю, что в этот момент им нужен знакомый, которому они доверяют.

• You can trust them, they're my friends.

  Ты можешь доверять им, они мои друзья.

• I keep sending them, they keep rejecting them.

  Я им посылала, но они все их отвергли.

• I'll give them whatever they want.

  Я дам им все, что они захотят.

• If they call back, Samantha, tell them Friday.

  Если они перезвонят, скажи им, что в пятницу.

• You know, they want some... some excitement, some adventure.

  Им хочется... эмоций, приключений.

• Word is they didn't like the Shark Tours so close to their shores.

  Им не нравилось, что Шарк Турс ходят близко к их берегу.

• I keep trying to push this family closer together, - but they need their space.

  Я пытался сблизить эту семью, но им нужно своё пространство.

• Then they better come and get me.

  Тогда им лучше прийти за мной.

• Whenever I want to do something, they don't give a hoot.

  Когда я что-то предлагаю, им плевать.

• I know how they found out.

  Я знаю, откуда им известно.

• As we know, offenders tend to commit crimes in areas that they're familiar with.

  Как мы знаем, преступники совершают преступления в в районах им знакомых.

• And after the rebels' victories, they see lone arsonists everywhere.

  А после побед повстанцев им везде мерещатся одиночные поджигатели.

• But that doesn't mean they don't experiment.

  Но это не мешает им экспериментировать.

• Security cameras haven't been fitted in this building yet so they'll be blind.

  Камер слежения в этом здании ещё нет, так что им придётся действовать вслепую.

• Do they really care about you?

  Им, правда, на тебя не наплевать?

• Agent McGee said they'll need another hour.

  Агент МакГи сказал, им нужен еще час.

• Let them design it, grow it as they see fit.

  Пусть сами все там планируют, расширяются, насколько им нужно.

• I tried to explain to them but they didn't understand anything.

  Я пытался им объяснить, но они ничего не понимали.

• Tell them, if they pledge their swords to me, the Borgia estates I will divide among them.

  Скажи им, что если они послужат мне своими мечами, то я разделю между ними имения Борджиа.

• And you can trust them because they're part of a community.

  И ты можешь им доверять, потому что они входят в твой круг...

• If they're fighting, it's our best chance to save them britches.

  Если они начнут драться, это наш лучший шанс сохранить им штаны.

• Someone tipped them off, so they locked me away.

  Кто-то заплатил им и меня отправили в тюрьму.

• You have to give them the necklace so they can handle it with the police.

  Ты должна отдать им ожерелье, чтобы они отнесли его в полицию.

• And they want you to turn over the hack only to them.

  И они хотят, чтобы ты передавала информацию только им.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься