| They've got our Laura and I just want to tell them how lucky they are. | У них есть наша Лора, я просто хочу сказать, как им повезло. |
| They won't be coming back if they know what's good for them. | Они не вернутся, если им жизнь дорога. |
| They killed my son and they got away with it. | Они убили моего сына, и это сошло им с рук. |
| They're just seeing how much they can get away with. | Они просто поняли, что это может сойти им с рук. |
| They gather our souls, or they can... if we let them. | Собирают души, если мы им позволяем. |
| They want the North American Union, they don't want borders here. | Им нужен Североамериканский Союз, им не нужны границы. |
| They should call them "everything bugs," because they ruin everything. | Стоило назвать их клопы-терминаторы, потому что они портят все, что только попадается им на пути. |
| They would so welcome a sign that they matter. | Им будет так приятно знать, что с ними считаются. |
| They cannot indulge it in the outside world, so they come here. | Она недоступна им во внешнем мире, и они приходят сюда. |
| They're not happy they're occupied. | Им не нравится, что их оккупировали. |
| They needed all the cash they could get. | Им понадобились все деньги, что можно было достать. |
| They're not looking for a story that tells them who they are. | Им не нужен сюжет, который рассказывает, кто они. |
| LAUGHTER They already have cow's feet, they don't need to pretend to be cows. | У них и так есть коровьи ноги, им не нужно прикидываться. |
| They needed someone they could trust to care for them. | Им нужен был кто-нибудь, кому они доверяли, чтобы этого не случалось. |
| They gravitate to what they know. | Тянутся к тому, что им знакомо. |
| They send a text with enough sad emojis to make you feel how sorry they are. | Они отправляют сообщения с грустными смайликами, чтобы ты понимал, как им жаль. |
| They can go anywhere because they don't see anything. | Им всё равно, куда идти, потому что они ничего не видят. |
| They really fine you for that, if they catch you. | Большинство девушек лучше всего выглядят, когда им до 30. |
| They lend themselves to ambiguities, misunderstandings, and conflicts, and they always end badly. | Им сопутствует двусмысленность, недопонимание и противоречия, и они всегда заканчиваются плохо. |
| They grow to 3 metres long and kill anything they get between their jaws. | Они вырастают до З метров, и убивают всё, что попадает им в челюсти. |
| They think they can keep that from me. | Они думают, им удастся скрыть это от меня. |
| They called it education so they don't have to pay the inmates. | Они называют это обучением, поэтому им не нужно платить заключенным. |
| They're tricky, and they need a lot of protecting. | Они сложные, и им нужна защита. |
| They said they need just a minute. | Они сказали, что им нужна минута. |
| They make their escape urgently, as they must for the circus is against them. | Им приходится немедленно бежать, поскольку цирк гонится за ними. |