Примеры в контексте "They - Им"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Им

• But they really seem to be enjoying it.

  Но кажется, им действительно понравилось.

• If they're lucky, he'll actually let them escape to the Caymans.

  Если им повезет, он даст им возможность сбежать на Кайманы.

• No, Mr. Castle, they need to talk to her.

  Нет, мистер Касл, это им нужно поговорить с ней.

• All they want is a winner.

  Все, что им нужно - победить.

• I'm glad they think you're better.

  Я рад, что им кажется, что тебе лучше.

• I think, as parents, they might feel...

  Думаю им будет легче,... как родителям...

• Let them hit you with all they want.

  Позволь им говорить тебе все, что они захотят.

• I tried to shout them off but they turned on me too.

  Я пытался кричать им, чтобы они отступились, но они перекинулись на меня тоже.

• Instead of dealing with their feelings they act on them.

  И вместо того, чтобы разбираться в своих чувствах он действует, подчиняясь им.

• Now they'll learn nothing, except what we tell them.

  Теперь они не узнают ничего, кроме того, что мы им скажем.

• We want to tell them that beauty fades, but they refuse to believe it.

  Мы говорим им, что красота блекнет, но они не верят.

• If they do, the company will just replace them.

  Если даже так, компания легко найдет им замену.

• If we help them, they'll leave us alone to make some money.

  Если поможем им, они дадут нам сделать деньги.

• Whoever is helping them with that portal, they're still out there.

  Кто бы им не помогал с порталом, они все еще на свободе.

• And get them virtually anything they want.

  дать им практически все, что они захот€т.

• So they'll penetrate the station below that at level 494 and fight their way up.

  Им придётся проникать через 494 этаж и пробивать дорогу наверх.

• Then they have to revert to gas and hide in the pipes.

  Потом им приходится возвращаться в газ и прятаться в трубах.

• You start giving white people what they want, soon you got no blood left.

  Если показывать белым то, что им нравится, никаких сил не хватит.

• As a result of your informal review, the Metropolitan Police have decided they would like a psychological profile on you.

  В результате твоего неофициального отчета городская полиция решила, что им очень нужен твой психологический профиль.

• Last guy walked in to the Soviet embassy gave them the trigger designs they use on all their nukes.

  Последний зашел в советское посольство дал им чертежи пуска для их ракет.

• So keep your tears in your eyes where they belong.

  Так что держи свои слёзы в глазах, где им и место.

• I think they might have been after me.

  Кажется, им был нужен я.

• I really think they should know.

  Я серьезно думаю, им следует знать.

• But they need it, 'cause life sometimes is very cruel.

  Но им это необходимо, потому что жизнь иногда очень жестока.

• If they can come here, then we'll go to their campus.

  Если им дозволено приходить сюда, мы поедем в их кампус.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься