Примеры в контексте "They - Им"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Им

• Sometimes there's more than one way to proceed, so they just needed someone to help them choose.

  Иногда есть несколько вариантов процедуры, так что им нужен кто-то, чтобы помочь определиться.

• If someone's holding out, pay them whatever they're asking.

  Если кому-то что-то нужно, заплатите им столько, они сколько просят.

• I'm going to go over there and let them know that what they did today was completely unacceptable.

  Я хочу пойти туда и сказать им что произошедшее сегодня совершенно недопустимо.

• And they expected me not to cash it.

  Но они также надеялись, что я им не воспользуюсь?

• Whatever I was telling them, they didn't believe a word of it.

  Всё, что я им рассказывал - они ни единому слову не поверили.

• Well, maybe they could ask the wizard for some courage.

  Может, им стоит попросить у волшебника немного храбрости.

• We're contacting them now to arrange pick-up, But it will be hours before they arrive.

  Мы организуем перевозку, но им добираться несколько часов.

• Guess that's all they need.

  Судя по всему, это всё что им нужно.

• If someone wants to examine my virtue, they'll have to put me on a rack and pry my legs apart.

  Если кто-нибудь захочет проверить мою добродетель, им придется поставить меня на дыбы и растянуть мне ноги.

• Great neighbors are the ones who do exactly what they are told.

  Отличные соседи это те, кто делают именно то, что им говорят.

• Especially if they're having a hard time.

  Особенно, когда им припекло дальше некуда.

• Most people would say they benefit from their use.

  Большинство людей сказали бы, что им помогло лечение.

• How can they not need a railroad?

  Как это может быть, что им не нужна дорога?

• But what they don't know is that at night I climb down.

  Но им не известно, что ночью я опускаюсь вниз.

• Well, like they didn't have enough on their plates without me suggesting a targeted chemical attack.

  Ну, им было худо и без моих предположений о химической атаке.

• I know what they get paid.

  Я знаю, сколько им платят.

• That's why they needed the treasure.

  Для этого им и нужны были сокровища.

• Maybe they'll get bored and give up.

  Может быть им надоест и они отстанут.

• If it's only money they want, these Nigerians could still be of use.

  Если им нужны только деньги, тогда этих нигерийцев еще можно использовать.

• After the failed missile strike on the dome a couple weeks ago, they caught hell from congress, the media.

  После провального ракетного удара по куполу пару недель назад, им влетело от конгресса, от СМИ.

• There is another actor they're very keen on.

  Есть другой актёр, который им очень нравится.

• Well, seems like they don't like forensic babes either.

  Ну, похоже малышки-криминалистки им тоже не нравятся.

• If they want a war, we will give them a war.

  Если они хотят войны, мы им устроим войну.

• She told them that she did, and they don't believe her.

  Она сказала им, что видела, но они ей не верят.

• Just called the hospitals, and they're administering the correct antibiotics as we speak.

  Только что звонила в больницы, и сейчас они дают им нужные антибиотики.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься