| Perhaps they'll see some worms. | Может быть, им посчастливится встретиться с червями. |
| The only person they like is you. | Единственный, кто им нравится, - это ты. |
| But I know they need that money. | Но я то знаю, как им нужны эти деньги. |
| I really think they liked me. | Я действительно думаю, что я им понравился. |
| But I think they like my work. | Но, я думаю, им нравится, как я работаю. |
| Maybe alone time isn't what they needed. | Может быть время наедине это не то что им надо было. |
| I generally tell my clients what they need to know. | Я всегда говорю моим клиентам ровно то, что им надо знать. |
| Again, they should think we do. | Опять же, им стоит считать, что мы проверяем звонки. |
| Maybe attention is what they wanted. | Может, как раз внимание им и нужно. |
| Well of course they need rain. | Ну, им, конечно, нужен дождь. |
| Men can do whatever they want. | Мужчины могут делать все, что им вздумается. |
| Maybe Ryan has something they want. | Может, у Райана есть что-то, что им надо. |
| When threatened, they respond as any nation-state would. | Когда им угрожают, они отвечают, как любое другое государство-нация. |
| Because they do what I say. | Потому что они делают то, что я им говорю. |
| I told them they could have me. | Я сказал им, что они могут забрать меня. |
| Tell them what they forget during the life cycle. | Скажи им то, о чем она позабыли в это жизненной суете. |
| Give them something they never had before. | Дать им то, чего они были лишены раньше. |
| Maybe they think you owe them. | Может они думают, что ты им должен. |
| Because they're doing what their leader told them. | Потому что они делают то, что говорит им их лидер. |
| She insists they can't afford it. | Настаивает на том, что им это совсем не по карману. |
| All they need is one of its engineers to launch it. | Все, что им нужно это один из инженеров, чтобы запустить его. |
| Strong men take what they need. | Сильные люди берут то, что им нужно. |
| Newcomers generally occupy ruins, which they then have to rebuild themselves. | Вновь прибывшие, как правило, занимают разрушенные дома, которые впоследствии им приходится восстанавливать самим. |
| Increasingly, they have had to fend for themselves to survive. | Им приходилось все в большей степени рассчитывать на самих себя, чтобы выжить. |
| What they require is adequate and timely assistance. | Что им необходимо, так это адекватная и своевременная помощь. |