Примеры в контексте "That - Он"

Перевод

That

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: That — Он

But fortunately there is a finite size that you can see, and that's known as the Schwarzschild radius.

К счастью, существует конечный размер, который вы можете увидеть и он известен как гравитационный радиус Шварцшильда.
Harmony is the notes that Mozart didn't give you, but somehow the contradiction of his notes suggest that.

Гармония - это записи Моцарта, которые он вам не давал, но каким-то образом противоречие его записей подразумевает ее.
What he discovered, however, was that Western material goods and values were flooding the East and polluting that reservoir.

Однако вскоре он обнаружил, что западные материальные блага и ценности начали заполонять Восток и загрязнять этот резервуар.
He argues that many African states have fallen into one or several development traps that are extremely difficult to escape.

Он считает, что многие африканские страны попали в одну или несколько ловушек экономического развития, вырваться из которых чрезвычайно трудно.
Michael tells Lincoln that there is someone that they need to see.

Эрис рассказывает Феликсу, что есть девушка, которой он нравится.
He proposed that our universe might actually have more than the three dimensions that we are all aware of.

Он предположил, что наша Вселенная на самом деле может иметь больше, чем три измерения, о которых мы все знаем.
But knowing that nobody would ever watch that made him quite depressed.

Но сознание того, что никто никогда не посмотрит, что он сделал, его очень расстроило.
But he did his best, and he kept meticulous records that let him transform that branch of medicine.

Но он старался, он вёл тщательные записи, которые позволили ему преобразовать эту область медицины.
He maintains that the Stability and Growth Pact contains all the rules that are necessary for Monetary Union to function.

Он утверждает, что Пакт о стабильности и экономическом росте содержит все правила, необходимые, чтобы валютный союз функционировал.
But today he lives in mortal danger, aware that he is silently stalked by the forces that once sided with him.

Но сейчас он живет в смертельной опасности, осознавая, что его молчаливо выслеживают силы, когда-то бывшие на его стороне.
So I tracked down that text that Franklin got before leaving Ms. Roosevelt on the beach.

Я отследил сообщение, полученное Франклином перед тем, как он оставил мисс Рузвельт на пляже.
China claims that it is entitled to play a role in setting the rules that govern the international system.

Китай заявляет, что он имеет право играть роль в определении правил, управляющих международной системой.
It was also announced that there may be a follow-up to that tour.

Он также заявил, что возможно будет ещё один трек.
You could see in the middle that device, that little structure, squeezing out.

Можно разглядеть в середине устройство, маленький механизм, он «выдавливается» изнутри.
If that's what they're saying, that he poisoned the lemonade...

Если они утверждают, что это он отравил лимонад...
And he also understood that that foundation was crumbling, literally crumbling.

И он также понял, что этот фундамент рушится, буквально распадается на кусочки.
We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have.

Мы хотим знать, что он лучше, чем наилучшее лечение, которое есть на данный момент.
It is a sound that I will never forget, that will forever reverberate in my ears.

Этот звук я никогда не забуду, он всегда будет отдаваться во мне.
Everything that's happening here happened on that ship.

Там ему каждый рассказывает, как он попал на этот корабль.
He discovered that fungal spores that attacked the animal were destroyed by phagocytes.

Он обнаружил, что грибные споры, которые попадали на дафний, уничтожались фагоцитами.
He reveals that everyone else has disappeared and that he is leaving.

Он объясняет остальным, что случилось тогда и уходит.
He maintained that both genera bore crests, but that the exact shape of these was unknown in Dilophosaurus.

Он утверждал, что оба рода имели гребни, но их точная форма у дилофозавра неизвестна.
He thinks that raising a child is the greatest honor that person can have.

Он считает, что воспитание ребёнка является величайшей миссией человека, которую можно только представить.
Which meant that when he got hit later that night he dropped like Mr Slinky.

А это значит, что когда чуть позже вечером, его ударили, он повалился как тюфяк.
They told his parents that they predicted that he was going to be a star.

Они говорили его родителям, что он обязательно станет звездой.

Другие варианты перевода слова that

Все переводы слова that

Слово that в словаре

That — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом that

Пословицы со словом that

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!