Примеры в контексте "That - Он"

Перевод

That

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: That — Он

He wouldn't tell me anything specific, just that there is new information that could potentially turn this into a criminal investigation.

Он ничего особенного не уточнил, только то, что появилась новая информация, которая может превратить это дело в криминальное расследование.
Because there's one thing from the old world that still applies today, something that will never change.

Потому что один закон из старого мира применим и сегодня, он не изменится никогда.
Because Max Tolin set that fire, and he saved the one item that he treasured most.

Макс Толин устроил этот поджог, но он сохранил самую ценную вещь.
There was that sense that he's about to be massive.

Ясно было, что он станет знаменитостью.
Lana, he insisted that I help him find a kryptonian shield that he already has.

Лана, он просил меня помочь найти криптонский щит, который уже у него.
I'm told that that passed nine months ago.

Мне сказали, что он истек 9 месяцев назад.
But I learned from Lady Allen that he did mean to propose that day.

Но от леди Аллен я узнал, что он хотел сделать в тот день предложение.
So you go into that court and expose him for the thug that he is.

Идите в суд и покажите его бандитом, каким он и является.
He has the head of the bear that they shot that week.

Он получает голову медведя, которого они убили на той неделе.
And we're not even clear that he received that email.

И мы даже не можем точно сказать, получил ли он почту.
So plainly, indeed, that we thought that he was speaking metaphorically.

Это было настолько просто, что мы думали, что он говорит в переносном смысле.
He said that if the government bails out the banks, that they could then rescue us.

Он сказал, что правительство поможет банкам, чтобы они смогли выручить нас.
C.N.I. believe that's exactly why he chose that location.

В НРЦ считают, что именно поэтому он выбрал это место.
The worst part is knowing that a man like that has nothing to lose.

Хуже всего, совершенно ясно, что такому как он нечего терять.
After that, it'll be so close that blowing it up...

После этого он будет настолько близко к Земле, что если его взорвать...
I understand that he was under pressure the past couple of weeks, that he was coming home late.

Я понимаю, что последние пару недель выдались трудными, поэтому он приходил домой поздно.
You know, that tall one that borrowed five dollars from me.

С высоким англичанином, он одолжил у меня 5 долларов.
Saying that Ray told you that he killed Agent Van Miller.

Говорящее, что Рэй сказал тебе, что это он убил агента Ван Миллера.
Public records indicate that this is one of several buildings that he bought in the area.

Общедоступные записи указывают на то, что это один из нескольких домов, которые он купил в этом районе.
They call it that because that's where all the frosh lockers are.

Он так называется, потому что там находятся все шкафчики фрешей.
Skinner told me that he talked to you, that you were insistent about coming back to work.

Скиннер сказал мне, что он разговаривал с тобой, ты настаиваешь на том, чтобы вернуться к работе.
You're just saying that because he bought you that antique robot toy.

Ты это говоришь потому, что он купил тебе антикварную игрушку для роботов.
And despite everything that he did, I know that you loved him.

И не смотря на все, что он сделал, я знаю, вы любили его.
I need that phone to see the other information that it contains.

Мне нужен телефон, чтобы увидеть другую информацию, которую он содержит.
In his statement, he said that he was convinced that Ibrahim would find a way to America to avenge his people.

В своем заявлении он был убежден что Ибрагим найдет способ добраться в Америку чтобы отомстить его людям.

Другие варианты перевода слова that

Все переводы слова that

Слово that в словаре

That — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом that

Пословицы со словом that

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!